Legenda Áurea · Volume 3 · Capítulo 70

Vida de São Vedasto Life of S. Vedaste

Vida de santo · 1 parágrafo · português, com o inglês de Caxton a um clique

São Vedasto foi ordenado bispo de Arras pelas mãos de São Remígio. E São Vedasto era de grandíssima santidade e pureza; pois, quando chegou à porta de Arras, encontrou ali dois pobres, dos quais um era coxo e o outro cego. Esses dois pobres pediram-lhe alguma esmola. E São Vedasto respondeu-lhes, dizendo: “Não tenho ouro nem prata, mas isto que tenho eu vos dou.” Então, pela virtude de sua oração, curou ambos. Certo dia, entrou numa igreja destruída e encontrou ali um lobo entre os arbustos; ordenou-lhe que seguisse seu caminho, e ele logo lhe obedeceu e fugiu, de modo que, desde então, nunca mais foi visto. Por fim, depois de ter convertido muitas pessoas à fé em Deus por sua palavra e pregação, e também de ter mostrado evidentemente ao povo bons exemplos, no quadragésimo ano de seu episcopado viu uma pomba de fogo que veio do céu até sua casa. Por isso entendeu bem que haveria de terminar e sair deste mundo; e assim aconteceu, pois morreu pouco depois, por volta do ano de Nosso Senhor de quinhentos e cinquenta. Quando seu corpo haveria de ser trasladado, Santo Omer, que era cego por causa da idade, entristeceu-se por não poder ver o corpo de São Vedasto; e logo Nosso Senhor o iluminou e lhe restituiu a visão. Ele viu o corpo de São Vedasto, mas logo depois tornou a ficar cego, como antes. Rezemos a ele etc.

Fonte: The Golden Legend or Lives of the Saints, compilada pelo Bem-aventurado Tiago de Varazze (Jacobus de Voragine, c. 1260), na versão inglesa de William Caxton (1483), edição Temple Classics de F. S. Ellis (1900), publicada em catholicapologetics.info. Tradução para o português brasileiro do Lírio Católico a partir do inglês de Caxton; o original de cada seção abre pelo botão Inglês, e o botão Ver original coloca o inglês ao lado do texto. Ler este capítulo dentro da obra completa.