Gordiano, que era vigário do imperador Juliano, constrangeu um cristão chamado Januário a oferecer sacrifício; mas, pela graça de Deus, foi convertido pela pregação do próprio Januário à fé cristã, juntamente com sua esposa e cinquenta e três homens. E, quando isso chegou ao conhecimento do imperador, ele ordenou que Januário fosse preso e enviado ao exílio; e, se Gordiano não quisesse oferecer sacrifício aos deuses, deveria ser decapitado. Assim, sua cabeça foi decepada e seu corpo lançado aos cães, que o deixaram ali por espaço de sete dias sem tocá-lo. Por fim, seus servos o apanharam e o furtaram, juntamente com o corpo do bem-aventurado Epímaco, que o referido Juliano matara pouco antes. Sepultaram-nos não longe da cidade de Roma, a cerca de uma milha; e isso aconteceu por volta do ano de Nosso Senhor de trezentos e sessenta.