Depois que o santo homem Beuno mandou construir muitas igrejas e ordenou devotamente que nelas se celebrasse o serviço de Deus, chegou a um lugar pertencente a um homem honrado chamado Tenythe, filho de um nobre senador chamado Elinde, e pediu-lhe que lhe desse tanto terreno quanto bastasse para construir uma igreja em honra de Deus. Então ele lhe concedeu de boa vontade o que pedia e mandou construir ali uma bela igreja. Para ela, esse homem honrado, sua esposa e sua filha Winifred iam diariamente ouvir o serviço divino.
Então Winifred foi enviada à escola desse santo homem Beuno, que a ensinou com grande diligência e a instruiu perfeitamente na fé de Jesus Cristo. E essa santa donzela Winifred deu crédito às suas palavras e inflamou-se de tal modo com sua santa doutrina que decidiu abandonar todos os prazeres mundanos e servir ao Deus Todo-Poderoso em humildade e castidade.
Aconteceu então que, num domingo, ela ficou doente e permaneceu em casa, cuidando da casa de seu pai enquanto eles estavam na igreja. Veio até ela um jovem para desonrá-la, chamado Cradoc, filho de um rei chamado Alane. Esse jovem ardia de concupiscência por ela, instigado pelo demônio, que tinha inveja dessa santa virgem, Winifred. E ela lhe perguntou a causa de sua vinda. Quando compreendeu sua intenção corrompida, desculpou-se e repeliu-o quanto pôde. Mas ele, permanecendo sempre em seu propósito torpe, não quis de modo algum aceitar sua resposta.
Então ela, considerando seu desejo abominável e temendo que ele a violentasse, fingiu que consentiria e disse que iria a seu quarto para arrumar-se, a fim de agradá-lo melhor. E, quando ele concordou, ela fechou firmemente a porta do quarto e fugiu secretamente por outra porta em direção à igreja.
Quando o jovem a avistou, seguiu-a com a espada desembainhada, como um louco. Ao alcançá-la, disse-lhe estas palavras: “Outrora amei-te e desejei tomar-te por esposa, mas dize-me agora prontamente uma coisa: ou consentes em mim e realizas meu prazer, ou te matarei com esta espada.”
Então a bem-aventurada virgem Winifred firmemente pensou que não abandonaria o Filho do Rei eterno para agradar ao filho de um rei temporal, e respondeu-lhe desta maneira: “De modo algum consentirei em teu desejo torpe e corrompido, pois estou unida a meu esposo Jesus Cristo, que preserva e guarda minha virgindade. E tem por certo que não o abandonarei por causa de todas as tuas ameaças e intimidações.”
E, depois que ela disse isso, o maldito tirano, cheio de malícia, decepou-lhe a cabeça. E, no mesmo lugar onde a cabeça caiu ao chão, brotou uma bela fonte, que jorra abundantemente água bela e límpida; ali Nosso Senhor Deus ainda hoje manifesta diariamente muitos milagres. E muitos enfermos, padecendo de diversas doenças, foram ali curados e sarados pelos méritos dessa bem-aventurada virgem, Santa Winifred.
E na dita fonte ainda aparecem pedras salpicadas e manchadas como que de sangue, que não podem ser removidas por nenhum meio; e o musgo que cresce sobre essas pedras tem um odor extraordinariamente doce, que perdura até o dia de hoje. Quando o pai e a mãe souberam da morte de sua filha, fizeram grande lamentação por ela, porque não tinham outros filhos além dela.
E quando este santo homem, Beuno, soube da morte de Winefrida e viu a tristeza de seu pai e de sua mãe, consolou-os bondosamente e levou-os ao lugar onde ela jazia morta. E ali fez um sermão ao povo, declarando sua virgindade e como ela havia prometido tornar-se religiosa. Depois, tomou a cabeça nas mãos, colocou-a no lugar onde fora decepada e pediu a todo o povo ali presente que se ajoelhasse e rezasse devotamente a Deus Todo-Poderoso, para que lhe aprouvesse fazê-la voltar novamente à vida, não somente para consolo do pai e da mãe, mas também para cumprir o voto de vida religiosa. E, quando se levantaram da oração, esta santa virgem levantou-se também com eles, sendo milagrosamente tornada viva outra vez pelo poder de Deus Todo-Poderoso. Por isso, todo o povo rendeu louvor e glória a seu santo nome por esse grande milagre. E, enquanto viveu depois disso, apareceu sempre ao redor de seu pescoço uma vermelhidão circular, semelhante a um fio vermelho de seda, em sinal e testemunho de seu martírio.
E este jovem que assim a havia matado enxugara a espada na relva e permanecia ali ao lado, sem poder afastar-se nem arrepender-se daquele ato maldito. Então este santo homem, Beuno, repreendeu-o, não somente pelo homicídio, mas também porque não reverenciara o domingo nem temera o grande poder de Deus, ali manifestado sobre esta santa virgem, e disse-lhe: “Por que não tens contrição por tua maldade? Mas, visto que não te arrependes, rogo a Deus Todo-Poderoso que te recompense segundo o que mereces.” Então ele caiu morto ao chão, seu corpo ficou todo negro e foi subitamente levado pelos demônios. Depois disso, a santa donzela Winefrida foi velada e consagrada à vida religiosa pelas mãos deste santo homem, Beuno. E ele ordenou-lhe que permanecesse na mesma igreja que mandara construir ali durante o espaço de sete anos, e que ali reunisse virgens de honesta e santa conduta, às quais instruiria nas leis de Deus. E, depois dos sete anos, que fosse a algum santo lugar religioso e ali permanecesse pelo resto de sua vida.
E quando este santo homem teve de partir dela e ir para a Irlanda, ela o seguiu até chegar à fonte acima mencionada, onde ambos permaneceram por longo tempo conversando sobre coisas celestiais. E, quando tiveram de separar-se, este santo homem disse: “É vontade de Nosso Senhor que me envies todos os anos algum sinal, que colocarás na corrente desta fonte; de lá, a corrente o levará ao mar, e assim, pela providência de Deus, ele atravessará o mar por cinquenta milhas até o lugar onde eu habitarei.” Depois de se separarem, ela e suas virgens fizeram um paramento de seda bordada; no ano seguinte, ela o envolveu num manto branco e o colocou sobre a corrente da dita fonte, e de lá ele foi levado até este santo homem, Beuno, através das ondas do mar, pela providência de Deus.
Depois disso, a bem-aventurada virgem Winefrida cresceu dia após dia em grande virtude e bondade, especialmente na santa contemplação com suas irmãs, conduzindo-as a grande devoção e amor de Deus Todo-Poderoso. E, quando havia permanecido ali sete anos, partiu e foi para o mosteiro chamado Wytheriachus, onde havia homens e mulheres de virtuosa e santa conduta. E, depois de confessar-se e contar sua vida ao santo abade Elerius, ele a recebeu honrosamente e a levou à sua mãe, Teônia, uma bem-aventurada mulher que tinha o governo e o encargo de todas as irmãs daquele lugar. E, quando Teônia deixou este mundo, o santo abade Elerius confiou a esta santa virgem Winefrida o encargo das irmãs; mas ela o recusou enquanto pôde. Contudo, constrangida, assumiu o encargo e viveu depois uma vida virtuosa, mais austera e rigorosa do que antes, dando bom exemplo a todas as suas irmãs. E, tendo perseverado ali no serviço de Deus por oito anos, entregou seu espírito ao Criador; peçamos-lhe que seja nossa especial intercessora. Amém.