Santa Juliana S. Juliana

Santa Juliana foi dada em casamento ao preposto de Nicomédia, chamado Eulógio, que era pagão; por isso, ela não consentiu no casamento nem se uniu a ele, a menos que primeiro abraçasse a fé de Cristo e fosse batizado. Quando seu pai viu isso, imediatamente mandou despi-la, fez que fosse duramente açoitada e depois entregou-a ao preposto. E, quando o preposto a contemplou e viu a grande beleza que havia nela, disse-lhe: “Minha dulcíssima Juliana, por que me lançaste em tamanha confusão, de modo que sou escarnecido porque recusas tomar-me por esposo?” Ela respondeu: “Se quiseres adorar o meu Deus, consentirei e concordarei em tomar-te por esposo; de outro modo, jamais serás meu senhor.” Ao que o preposto disse: “Bela senhora, não posso fazer isso, pois então o imperador me mandaria cortar a cabeça.” E ela disse: “Se temes tanto o imperador, que é mortal, por que não haveria eu de temer o meu imperador Jesus Cristo, que é imortal? Faze o que quiseres, pois não poderás enganar-me.” Então o preposto mandou que ela fosse cruelmente açoitada com varas, que permanecesse metade de um dia pendurada pelos cabelos da cabeça e que lhe derramassem chumbo derretido sobre a cabeça. E, quando viu que nada disso lhe causava sofrimento, mandou acorrentá-la e lançá-la na prisão.

Então o diabo veio até ela sob a aparência de um anjo e disse-lhe desta maneira: “Juliana, sou o anjo de Deus, que me enviou a ti para advertir-te e dizer-te que ofereças sacrifício aos ídolos, a fim de escapar aos tormentos de uma morte cruel.” Então ela começou a chorar e fez a Deus esta oração: “Senhor Deus, não permitas que eu me perca, mas, por tua graça, mostra-me quem é aquele que me faz esta advertência.” Naquele mesmo instante veio até ela uma voz que lhe disse que pusesse a mão sobre ele e o obrigasse a confessar quem era. Logo ela o agarrou e o interrogou, e ele disse que era o diabo e que seu pai o havia enviado ali para enganá-la. Ela lhe perguntou: “Quem é teu pai?” E ele respondeu: “Beelzebub, que nos envia para fazer todo o mal e nos manda açoitar cruelmente quando voltamos vencidos pelo povo cristão. Por isso, estou certo de que sofrerei grande dano, porque não posso vencer-te.” Ela lhe disse: “De que ofício é teu pai Beelzebub?” O diabo respondeu: “Ele maquina todo o mal e, quando chegamos ao inferno, envia-nos para tentar as almas do povo.” Ela perguntou: “Que tormentos sofre aquele que volta vencido por uma criatura cristã?” O diabo disse: “Sofremos então um tormento muito doloroso, pois, quando somos vencidos por um homem bom, não ousamos voltar; e, quando somos procurados e não podemos ser encontrados, nosso senhor ordena aos outros demônios que nos torturem onde quer que nos encontrem. Por isso, devemos obedecer-lhe como a nosso pai. E de que ofício és tu?” “Eu me deleito na perversidade dos homens; amo o homicídio, a luxúria e a batalha, e promovo discórdia e guerra.”

E ela lhe perguntou: “Nunca vais fazer boas obras e obras proveitosas?” O diabo respondeu: “Senhora, para dizer-te a verdade, para meu grande dano e mal vim aqui, pois julgava que te enganaria, te faria oferecer sacrifício aos ídolos e renunciar a teu Deus. Quando chegamos a um bom cristão e o encontramos pronto para servir a Deus, lançamos nele muitos pensamentos vãos e maus, e também muitos desejos perversos; desviamos-lhe o pensamento com aquilo que lhe colocamos diante, enviamos erros a seus pensamentos e não lhe permitimos perseverar em suas orações nem em quaisquer boas obras. E, se vemos alguém que quer ir à igreja ou a outro lugar para fazer algum bem, logo nos pomos em seu caminho e lançamos em seu coração pensamentos diversos e ocasiões pelas quais ele é desviado de fazer o bem. Mas quem quer que possa compreender nossas tentações e percebê-las, de modo a afastar de si as más cogitações e pensamentos, fazer suas orações e suas boas obras, e ouvir as palavras de Deus e o serviço divino, esse nos expulsa; e, quando recebe o corpo de Jesus Cristo, partimos imediatamente dele. Não dirigimos nossa intenção a outra coisa senão a enganar as boas pessoas que levam vida santa; e, quando as vemos fazer boas obras, lançamos nelas pensamentos amargos e dolorosos, para que abandonem tudo e façam a nossa vontade.” Santa Juliana disse: “Ó espírito, como ousas tentar qualquer pessoa cristã?” E o diabo respondeu: “Como ousarias tu reter-me assim, se não confiasses em Jesus Cristo? Do mesmo modo, eu confio em meu pai, que é um malfeitor, e faço o que lhe agrada. Muitas vezes me esforcei para praticar muitos males e, algumas vezes, alcancei meu intento e realizei meu desejo; mas desta vez falhei. Quem dera não tivesse vindo aqui! Ai de mim! Como meu pai soube daquilo que não deveria acontecer? Senhora, deixa-me ir e dá-me licença para ir a algum outro lugar, pois não é necessário que eu te denuncie a meu pai.” Por fim, ela deixou-o partir.

Na manhã seguinte, o preposto ordenou que Santa Juliana fosse trazida diante dele em julgamento; e, quando a viu tão bem curada, com o rosto tão belo e resplandecente, disse-lhe o preposto: “Juliana, quem te ensinou e como podes vencer os tormentos?” E ela disse: “Escuta-me, e eu te direi: meu Senhor Jesus Cristo ensinou-me a adorar o Pai, o Filho e o Espírito Santo, pois venci e derrotei Satanás, teu pai, e todos os seus outros demônios; porque Deus enviou seu anjo para me confortar e ajudar. Homem miserável, não sabes que os tormentos estão preparados para ti, eternos, e que serás atormentado perpetuamente em perpétua treva e obscuridade?” Logo o preposto mandou trazer uma roda de ferro entre duas colunas, e quatro cavalos para puxá-la, e quatro cavaleiros de um lado e quatro cavaleiros do outro para puxá-la, e mais quatro para fazer avançar a roda, de modo que todo o corpo ficou despedaçado, e a medula saiu dos ossos, ficando a roda toda ensanguentada. Então veio um anjo de Deus, que quebrou a roda e curou perfeitamente as feridas de Santa Juliana. E, por causa desse milagre, todos os que estavam presentes se converteram. Logo depois, por causa da fé de Jesus Cristo, foram decapitados homens e mulheres, ao número de cento e trinta pessoas. Depois, o preposto ordenou que ela fosse colocada numa grande panela cheia de chumbo fervente; e, quando ela entrou na dita panela, todo o chumbo se tornou frio, de modo que ela não sentiu mal algum. E o preposto amaldiçoou seus deuses, porque não podiam punir uma donzela que os havia vencido de tal maneira. Então mandou que lhe cortassem a cabeça.

E, quando ela era conduzida para ser decapitada, o diabo apareceu ao preposto sob a figura de um jovem e disse: “Não poupes as boas pessoas e não tenhas misericórdia dela, pois ela censurou os vossos deuses e fez muito mal; e a mim ela açoitou na noite passada. Portanto, dá-lhe aquilo que mereceu.” Ao ouvir essas palavras, Santa Juliana olhou para trás, para saber quem dizia tais coisas a seu respeito. Logo o diabo disse: “Ai! Ai de mim, miserável que sou! Temo que ela ainda me agarre e me acorrente”, e assim desapareceu. Depois disso, tendo exortado o povo a amar e servir Jesus Cristo, ela pediu a todos que rezassem por ela; então sua cabeça foi cortada. O preposto entrou num navio com trinta e quatro homens para atravessar um braço do mar; logo veio uma grande borrasca e tempestade, que afogou no mar o preposto e toda a sua companhia, e o mar lançou seus corpos à margem, e os animais selvagens vieram até ali e os devoraram. Assim, esta santa virgem Santa Juliana sofreu o martírio por nosso Senhor no décimo quarto dia antes das calendas de março. Roguemos a ela que rogue por nós etc.