Tesouro n.º 147 · Volume III

PECADO CONTRA O ESPÍRITO SANTO PECCATO CONTRO LO SPIRITO SANTO

texto corrido · 6 parágrafos · pp. 1727–1728 do PDF · português, com o original italiano a um clique

«Todo pecado e toda blasfêmia serão perdoados aos homens, diz Jesus Cristo em São Mateus, mas a blasfêmia contra o Espírito Santo não será perdoada.

«Todo pecado e toda blasfêmia serão perdoados aos homens, diz Jesus Cristo em São Mateus, mas a blasfêmia contra o Espírito Santo não será perdoada. Quem quer que fale mal do Filho do homem obterá perdão; mas quem tiver falado mal do Espírito Santo não obterá remissão, nem neste século, nem no futuro» (Mt 12, 31-32). Qual é esse pecado que não será perdoado nem no tempo, nem na eternidade?

1° Vários doutores entendem ser a heresia de Eunômio, que negava que o Espírito Santo fosse Deus. 2° São Hilário julga que o pecado contra o Espírito Santo consiste na negação da divindade de Jesus Cristo (De Peccat.). 3° Santo Ambrósio classifica-o entre o cisma e a simonia; porque Simão quis comprar com dinheiro o poder de fazer milagres, concedido pelo Espírito Santo aos Apóstolos (De Poenit. lib. II). 4° O Papa Gelásio considera culpados desse pecado aqueles que, atingidos pelo anátema, isto é, excomungados, permanecem e querem permanecer pecadores e que, por consequência, não são absolvidos nem aqui embaixo nem na outra vida (Stor. eccles.). 5° São Cipriano vê esse pecado na negação da fé em tempo de perseguição (Lib. 3, Ep. XIV). 6° Ricardo de São Vítor o situa entre o ódio e o desprezo formal de Deus (De Blasphem. in Spiritu S.). 7° Finalmente, São Tomás escreve que todo pecado de malícia é contra o Espírito Santo (De Peccat.).

Os teólogos contam seis delitos contra o Espírito Santo: 1° presumir salvar-se sem mérito…; 2° entregar-se ao desespero…; 3° combater a verdade conhecida…; 4° romper, por ciúme, a caridade fraterna…; 5° obstinar-se no caminho do mal…; 6° permanecer na impenitência… Esses pecados são, de fato, diretamente e maliciosamente contra a bondade de Deus, que é atribuída ao Espírito Santo.

No texto acima citado, Jesus Cristo não fala de todo pecado contra o Espírito Santo, mas somente da blasfêmia contra esta pessoa da adorável Trindade; blasfêmia que consiste em caluniar as obras evidentemente divinas e milagrosas, piedosas e santas, que Deus realiza para a salvação dos homens e por meio das quais confirma a sua fé e apoia a verdade da sua palavra; tais são expulsar os demônios e outras semelhantes; essas obras, que procedem da bondade e da santidade de Deus, pertencem de modo especial ao Espírito Santo. Esta é a explicação que dela dão os Santos Atanásio, Ambrósio, Jerônimo e João Crisóstomo.

O pecado contra o Espírito Santo não será perdoado; isto é, dificilmente e raramente será perdoado. Mas Deus, que é, por natureza, a vontade e o poder, pode perdoar e, de fato, perdoa toda espécie de pecado àquele que sinceramente dele se arrepende… Esse pecado não será perdoado no século futuro; porque todo aquele que morre em estado de culpa grave vai para o inferno e já não tem esperança de sair dele…

Fonte: I tesori di Padre Cornelio a Lapide S.J., tratti dai suoi Commentari sulla S. Scrittura; dall'ab. Barbier, per uso dei predicatori e delle famiglie cristiane. Prima versione italiana dal francese, del sacerdote Francesco M. Faber. Parma, Pietro Fiaccadori, 1869 (3 volumes), em domínio público. Tradução para o português brasileiro do Lírio Católico, feita a partir do italiano; o original de cada seção abre pelo botão Italiano ou fica ao lado do texto pelo botão Ver original em italiano.