(Irlandês FAELAN, FAOLAN, FOELAN, FOALAN.)
(Irish FAELAN, FAOLAN, FOELAN, FOALAN.)
Representado na iconografia com uma coroa aos seus pés para mostrar que desprezava as honras do mundo. Nasceu na Irlanda no início do século VII e era irmão dos Santos Ultan e Fursey, este último um famoso missionário que pregou a Fé aos irlandeses, anglo-saxões e francos. Foillan, provavelmente em companhia de Ultan, acompanhou seu irmão Fursey quando este, fugindo de seu país então devastado por invasores estrangeiros, retirou-se para uma ilha solitária. Fursey logo foi entre os anglo-saxões e construiu um mosteiro em Burgh Castle (Cnoberesburg) em Suffolk, entre 634 e 650.
Represented in iconography with a crown at his feet to show that he despised the honours of the world. He was born in Ireland early in the seventh century and was the brother of Saints Ultan and Fursey, the latter a famous missionary who preached the Faith to the Irish, the Anglo-saxons, and the Franks. Foillan, probably in company with Ultan, went with his brother Fursey when the latter, fleeing from his country then devastated by foreign invaders, retired to a lonely islands. Fursey soon went among the Anglo Saxons and built a monastery at Burgh Castle (Cnoberesburg) in Suffolk, between 634 and 650.
Tomado novamente pelo desejo de solidão, Fursey deixou o mosteiro sob os cuidados de Foillan, que permaneceu à frente da comunidade, e teve a felicidade de ver novamente seu irmão Fursey, que, tendo ido ao reino dos francos, o visitou por volta de 650. Logo, uma guerra desastrosa eclodiu entre Penda, o chefe merciano, e Ana, rei dos anglo-saxões orientais. Ana foi derrotado, e o mosteiro de Cnoberesburg caiu nas mãos dos inimigos. Foi saqueado, e seu superior, Foillan, mal escapou da morte. Ele apressou-se em resgatar os monges cativos, recuperou as relíquias, colocou os livros santos e objetos de veneração a bordo de um navio e partiu para o país dos francos, onde seu irmão Fursey foi sepultado. Ele e seus companheiros foram bem recebidos em Péronne por Erconwald, o Maior do Palácio. Mas logo, por algum motivo desconhecido, Foillan e seus companheiros deixaram Péronne e foram para Nivelles, um mosteiro fundado por Santa Ita e Santa Gertrude, esposa e filha do duque Pepino I.
Seized again with the desire for solitude, Fursey left the monastery in the care of Foillan, who remained at the head of the community, and had the happiness of once more seeing his brother Fursey, who, having since gone to the kingdom of the Franks, came to visit him about 650. Soon a disastrous war broke out between Penda, the Mercian chief, and Ana, King of the Eastern Anglo-Saxons. Ana having been put to flight, the monastery of Cnoberesburg fell into the hand of the enemies. It was pillaged, and its superior, Foillan, barely escaped death. He hastened to ransom the captive monks, recovered the relics, put the holy books and objects of veneration on board ship, and departed for the country of the Franks, where his brother Fursey was buried. He and his companions were well received at Péronne by Erconwald, Mayor of the Palace. But soon, for some unknown reason, Foillan and his companions left Péronne and went to Nivelles, a monastery founded by St. Ita and St. Gertrude, wife and daughter of Duke Pepin I.
Foillan, como muitos outros irlandeses que foram ao Continente no século VII, foi investido com dignidade episcopal, tendo sem dúvida sido um bispo monástico em Cnoberesburg. Ele foi, portanto, de grande auxílio na organização do culto, e os livros sagrados e relíquias que trouxe eram grandes tesouros para Santa Ita e Santa Gertrudes. Como o mosteiro de Nivelles estava sob a disciplina irlandesa, os companheiros de Foillan foram bem recebidos e viveram lado a lado com as mulheres santas, ocupando-se dos detalhes do culto sob a direção geral da abadessa. Através da generosidade de Ita, Foillan foi capaz de construir um mosteiro em Fosses, não muito longe de Nivelles, na província de Namur. Após a morte de Ita em 652, Foillan veio um dia a Nivelles e celebrou a Missa, na véspera da festa de São Quintino. Terminada a cerimônia, ele retomou sua jornada, sem dúvida empreendida em prol de seu mosteiro. Na floresta de Senege, o santo e seus companheiros caíram em uma armadilha armada por bandidos que habitavam aquela solidão. Eles foram mortos, despidos, e seus corpos escondidos. Mas foram recuperados por Santa Gertrudes, e quando ela levou algumas relíquias do santo, seu corpo foi levado para o mosteiro de Fosses, onde foi sepultado por volta de 655.
Foillan, like so many other Irishmen who went to the Continent in the seventh century, was invested with episcopal dignity, having doubtless been a monastic bishop at Cnoberesburg. He was therefore of great assistance in the organization of worship, and the holy books and relics which he brought were great; treasures for St. Ita and St. Gertrude. As the monastery of Nivelles was under Irish discipline, the companions of Foillan were well received and lived side by side with the holy women, occupying themselves with the details of worship under the general direction of the abbess. Through the liberality of Ita, Foillan was enabled to build a monastery at Fosses, not far from Nivelles, in the province of Namur. After the death of Ita in 652, Foillan came one day to Nivelles and sang Mass, on the eve of the feast of St-Quentin. The ceremony being finished, he resumed his journey, doubtless undertaken in the interests of his monastery. In the forest of Senege the saint and his companions fell into a trap set by bandits who inhabited that solitude. They were slain, stripped, and their bodies concealed. But they were recovered by St. Gertrude, and when she had taken some relics of the saint his body was borne to the monastery of Fosses, where it was buried about 655.
Foillan foi um dos numerosos viajantes irlandeses que, no decorrer do século VII, evangelizaram a Bélgica, trazendo a liturgia e os vasos sagrados, fundando mosteiros prósperos e contribuindo significativamente para a propagação da Fé nesses países. Devido à amizade que o unia a Erconwald, prefeito do palácio, e a membros da família de Pepino, Foillan teve um papel preponderante na história eclesiástica franca, como demonstrado por sua participação na direção de Nivelles e pela fundação do mosteiro de Fosses. Não é surpreendente, portanto, que ele seja honrado e venerado tanto em Nivelles quanto em Fosses e que se encontre em Le Roeulx (Bélgica) um mosteiro com seu nome. Até o século XII, a veneração com a qual ele era tratado inspirou Philippe Le Harvengt, abade de Bonne-Espérance, a compor uma longa biografia do santo. Ele é o padroeiro de Fosses, perto de Charleroi. Na Diocese de Namur, sua festa é celebrada em 31 de outubro, e nas Dioceses de Mechlin e Tournai em 5 de novembro.
Foillan was one of the numerous Irish travellers who in the course of the seventh century evangelized Belgium, bringing thither the liturgy and sacred vessels, founding prosperous monasteries, and sharing considerably in the propagation of the Faith in these countries. Owing to the friendship which united him with Erconwald, Mayor of the Palace, and with the members of Pepin's family, Foillan played a preponderant part in Frankish ecclesiastical history, as shown by his share in the direction of Nivelles and by the foundation of the monastery of Fosses. It is not surprising, therefore, that he should be honoured and venerated both at Nivelles and Fosses and to find at Le Roeulx (Belgium) a monastery bearing his name. As late as the twelfth century the veneration in which he was held inspired Philippe Le Harvengt, Abbot of Bonne-Espérance, to compose a lengthy biography of the saint. He is the patron of Fosses, near Charieroi. In the Diocese of Namur his feast is celebrated on 31 October, in the Dioceses of Mechlin and Tournai on 5 November.