Voltar para Enciclopédia

Santa Elined(St. Elined)

Virgem e mártir, viveu por volta de 490. Segundo o Bispo Challoner (Britannia Sancta, Londres, 1745, II, 59), ela era filha de Bragan (Brychan), um príncipe bretão, de quem a atual província de Brecknock recebeu o nome, e sua memória era preservada no País de Gales. Giraldus Cambrensis, em seu "Itinerarium Cambriae" (I, c. ii), a principal autoridade sobre Elined, fala das muitas igrejas por todo o País de Gales dedicadas aos filhos de Bragan, e especialmente de uma no topo de uma colina, na região de Brecknock, não muito longe do castelo de Aberhodni, que é chamada de igreja de Santa Almedha, "que, rejeitando o casamento com um príncipe terreno e desposando-se ao Rei eterno, consumou sua vida com um triunfante martírio". Sua festa era celebrada em 1º de agosto, dia em que multidões de peregrinos visitavam a igreja e muitos milagres eram operados. William de Worcester diz que ela foi sepultada em Usk. A igreja mencionada por Giraldus era chamada, segundo Rees, de Capela de Slweh. Os Bolandistas (1º de agosto) expressam-se satisfeitos com as evidências de seu culto. Esta santa é a Luned do "Mabinogion" (Lady Guest, I, 113-14, II, 164) e a Linette de "Gareth e Linette" de Tennyson. Também se supõe que ela seja idêntica à Enid do "Mabinogion" e dos "Idílios" de Tennyson.

Virgin and martyr, flourished c. 490. According to Bishop Challoner (Britannia Saneta, London, 1745. II, 59), she was a daughter of Bragan (Brychan), a British prince, after whom the present province of Brecknock is named, and her memory was kept in Wales. Giraldus Cambrensis, in his "Itinerarium Cambr." (I, c. ii), the chief authority for Elined, speaks of the many churches throughout Wales named after the children of Bragan, and especially of one on the top of a hill, in the region of Brecknock, not far from the castle of Aberhodni, which is called the church of St. Almedha, "who, rejecting the marriage of an earthly prince, and espousing herself to the eternal King, consummated her course by a triumphant martyrdom". Her feast was celebrated 1 August, on which day throngs of pilgrims visited the church, and many miracles were wrought. William of Worcester says that she was buried at Usk. The church mentioned by Giraldus was called, says Rees, Slweh chapel. The Bollandists (1 August) express themselves satisfied with the evidence of her cultus. This saint is the Luned of the "Mabinogion" (Lady Guest, I, 113-14, II, 164) and the Lynette of Tennyson's "Gareth and Lynette". She is also supposed to be identical with the Enid of the "Mabinogion" and Tennyson's "Idylls".