DIOCESE DE FOLIGNO (FULGINATENSIS).
DIOCESE OF FOLIGNO (FULGINATENSIS).
Diocese na província de Perugia, Itália, imediatamente sujeita à Santa Sé. A cidade, situada na margem do rio Topino, foi fundada no local do antigo cemitério cristão que cercava a basílica de San Feliciano, fora da antiga cidade de Fulginium, que, após a batalha no Esinus (295 a.C.), foi anexada a Roma. O esplendor da antiga cidade é atestado por inúmeras ruínas de templos, aquedutos, circos, etc. No museu municipal de Foligno existe uma grande coleção de utensílios domésticos dos períodos romano e umbro. Deve-se também mencionar o "Hércules" de Foligno, uma famosa estátua agora no Louvre em Paris. Após a invasão lombarda (565), a cidade fez parte do Ducado de Spoleto, do qual, no século VIII, passou a fazer parte da Santa Sé. Durante o século XIII, foi gibelina, mas em 1305 os guelphs sob Nello Trinci expulsaram os gibelinos, liderados por Corrado Anastasi; a partir de então, até 1439, os Trinci governaram a cidade como vigários do papa. Em 1420, seu domínio foi estendido a Assis, Spello, Bevagna, Nocera, Trevi, Giano e Montefalco.
Diocese in the province of Perugia, Italy, immediately subject to the Holy See. The city, situated on the river Topino, was founded on the site of the ancient Christian cemetery surrounding the basilica of San Feliciano, outside the ancient city of Fulginium, which, after the battle on the Esinus (295 B.C.), was annexed to Rome. The splendour of the ancient city is attested by numerous ruins of temples, aqueducts, circuses, etc. In the municipal museum of Foligno is a large collection of household utensils of the Roman and Umbrian periods. Mention must also be made of the Foligno "Hercules", a famous statue now in the Louvre at Paris. After the Lombard invasion (565) the city formed part of the Duchy of Spoleto, with which, in the eighth century, it came into the possession of the Holy See. During the thirteenth century it was Ghibelline, but in 1305 the Guelphs under Nello Trinci expelled the Ghibellines with their leader Corrado Anastasi; thenceforth until 1439 the Trinci governed the city as the pope's vicars. In 1420 their rule was extended to Assisi, Spello, Bevagna, Nocera, Trevi, Giano, and Montefalco.
A arte e a literatura floresceram vigorosamente em Foligno. A prova disso ainda pode ser vista no palácio Trinci, com seus magníficos salões decorados por Ottaviano Nelli, Gentile da Fabriano e outros. Melhor preservada está a capela, cujo teto retrata a vida da Bem-Aventurada Virgem; na sala adjunta, está representada a história de Rômulo e Remo. Outra sala é chamada "O Salão da Astronomia"; a maior é "O Salão dos Gigantes", nome dado por causa dos imensos retratos de personagens da história bíblica e romana. Este esplêndido edifício foi, infelizmente, vergonhosamente negligenciado e agora serve como tribunal de justiça, prisão, etc. Na corte dos Trinci, especialmente de Nicolò, estavam muitos poetas distintos, como Mastro Paolo da Foligno, Fra Tommasuccio da Nocera, Candido Bontempi e outros; o mais ilustre foi o dominicano Federigo Frezzi, Bispo de Foligno (1403), cujo "Quadriregio" é uma espécie de comentário sobre o "Salão dos Gigantes". Após o assassinato de Nicolò Trinci em 1437, seu irmão Corrado começou a governar de maneira tirânica; Eugênio IV, portanto, em 1439 enviou o Cardeal Vitelleschi para exigir sua submissão. A partir de então, Foligno gozou de uma ampla liberdade comunal sob um governador papal.
Art and literature flourished vigorously at Foligno. Evidence of this may still be seen in the Trinci palace, with its magnificent halls decorated by Ottaviano Nelli, Gentile da Fabriano, and others. Better preserved is the chapel, on the ceiling of which is pictured the life of the Blessed Virgin; in the adjoining room the story of Romulus and Remus is depicted. Another room is called "The Hall of Astronomy"; the largest is "The Hall of the Giants", so called from its immense portraits of personages of Biblical and Roman history. This splendid edifice has unfortunately been disgracefully neglected and now serves as a court of justice, prison, etc. At the court of the Trinci, especially Nicolò, were many distinguished poets, e.g. Mastro Paolo da Foligno. Fra Tommasuccio da Nocera, Candido Bontempi, and others; the most illustrious was the Dominican Federigo Frezzi, Bishop of Foligno (1403), whose "Quadriregio" is a kind of commentary on the "Hall of the Giants". After the murder of Nicolò Trinci in 1437, his brother Corrado began to rule in a tyrannical way; Eugene IV, therefore, in 1439 sent Cardinal Vitelleschi to demand his submission. Henceforth Foligno enjoyed a large communal liberty under a papal governor.
Há razões para acreditar que o cristianismo foi introduzido em Foligno na primeira metade do segundo século. São Feliciano, o patrono da cidade, embora certamente não tenha sido o primeiro bispo, foi consagrado pelo Papa Vítor e martirizado sob Décio (24 de janeiro); as datas exatas de sua história são incertas (Acta SS., jan., II, 582-88; Analecta Boll., 1890, 381). Até 471, nenhum outro bispo é conhecido. São Vicente de Laodiceia, na Síria, foi nomeado bispo pelo Papa Hormisdas em 523. Entre os bispos subsequentes, podem ser mencionados: Eusébio, que convenceu o Rei Luitprando a poupar a cidade (740); Azzo degli Azzi, que se destacou no Concílio de Roma em 1059 contra Berengário; Bonfiglio de' Bonfigli, que participou da Primeira Cruzada; o Beato Antônio Bettini (1461), um jesuíta; Isidoro Clário (1547), um teólogo no Concílio de Trento. Em 1146, um concílio foi realizado em Foligno. A catedral, de data muito antiga, e possuindo uma bela cripta, foi reconstruída em 1133; em 1201, uma ala, com uma fachada, foi adicionada, famosa por suas esculturas de Binello e Rodolfo (estátuas de Frederico Barbarossa e do Bispo Anselmo), restauradas em 1903. Outras igrejas são: Santa Maria infra Portas, do período lombardo, com afrescos bizantinos; San Claudio (1232); San Domenico (1251); San Giovanni Profiamma (1231), cujo nome remete à antiga cidade de Forum Flaminii. O mosteiro de Sassovivo (1229), com um notável claustro de 120 colunas, e o Palazzo Communale também são dignos de nota.
There is reason to believe that Christianity was introduced at Foligno in the first half of the second century. St. Felicianus, the patron of the city, though certainly not the first bishop, was consecrated by Pope Victor and martyred under Decius (24 January); the exact dates of his history are uncertain (Acta SS., Jan., II, 582-88; Analecta Boll., 1890, 381). Until 471 no other bishop is known. St. Vincentius of Laodicea in Syria was made bishop by Pope Hormisdas in 523. Of subsequent bishops the following may be mentioned: Eusebius, who persuaded King Luitprand to spare the city (740); Azzo degli Azzi, who distinguished himself at the Council of Rome in 1059 against Berengarius; Bonfiglio de' Bonfigli, who took part in the First Crusade; Blessed Antonio Bettini (1461), a Jesuit; Isidoro Clario (1547), a theologian at the Council of Trent. In 1146 a council was held at Foligno. The cathedral, of very early date, and possessing a beautiful crypt, was rebuilt in 1133; in 1201 a wing, with a façade, was added, famous for its sculptures by Binello and Rodolfo (statues of Frederick Barbarossa and of Bishop Anselm), restored in 1903. Other churches are: Santa Maria infra Portas, of the Lombard period, with Byzantine frescoes; San Claudio (1232); San Domenico (1251); San Giovanni Profiamma (1231), whose name recalls the ancient city of Forum Flaminii. The monastery of Sassovivo (1229), with a remarkable cloister of 120 columns, and the Palazzo Communale are also noteworthy.
A diocese possui 55 paróquias, 31.000 habitantes, 3 instituições de ensino masculinas e 3 femininas, 4 mosteiros de homens e 12 de mulheres; possui também um jornal católico semanal.
The diocese has 55 parishes, 31,000 inhabitants, 3 male and 3 female educational institutions, 4 religious houses of men, and 12 of women; it has also a weekly Catholic paper.
Fontes:
Sources:
- CAPPELLETTI, Le Chiese d'Italia (Veneza, 1844), IV
- FALOCI-PULIGNANI, Foligno em L'Italia artistica (Bérgamo, 1907).
- CAPPELLETTI, Le Chiese d'Italia (Venice, 1844), IV
- FALOCI-PULIGNANI, Foligno in L'Italia artistica (Bergamo, 1907).