Cardeal e Núncio Papal, nasceu em Veneza, 17 de março de 1523; faleceu em Pádua, 26 de dezembro de 1584. Após receber uma educação completa nas humanidades e no direito na Universidade de Pádua, chegou a Roma em 1550. O embaixador de Veneza o apresentou ao Papa Júlio III, que ficou tão impressionado com o incomum saber do jovem scholar que o nomeou um de seus secretários. Após realizar com sucesso várias missões papais de menor importância, acompanhou o Cardeal Legado Dandino aos Países Baixos, de onde o Papa Júlio III o enviou em 1553 em uma importante missão à Rainha Maria Tudor, que acabara de suceder Eduardo VI no trono inglês. Ele deveria tratar com a nova rainha sobre a restauração da Fé Católica na Inglaterra. Acompanhado de Penning, um servo e confidente do Cardeal Reginald Pole, Commendone chegou a Londres em 8 de agosto de 1553. Embora Maria Tudor fosse uma católica leal, estava cercada na corte por numerosos opositores da autoridade papal, que tornaram extremamente difícil para Commendone obter uma entrevista secreta com ela. Por acaso, encontrou-se com John Lee, um parente do Duque de Norfolk e um atendente na corte, com quem havia se familiarizado na Itália, e Lee conseguiu arranjar a entrevista. Maria recebeu Commendone de maneira amigável e expressou seu desejo de restaurar a Fé Católica e reconhecer a autoridade espiritual do papa, mas considerou prudente agir com cautela devido aos seus poderosos opositores. Commendone apressou-se a Roma, chegando lá em 11 de setembro, e informou ao papa a alegre notícia, ao mesmo tempo entregando-lhe uma carta pessoal da rainha. Commendone continuou a exercer o cargo de secretário papal sob Paulo IV, que o estimava muito e, em retorno pelos seus serviços, o nomeou Bispo de Zante em 1555. No verão de 1556, acompanhou o Cardeal Legado Scipione Rebiba em uma missão papal aos Países Baixos, nas cortes do Imperador Carlos V e do Rei Filipe II, consorte da Rainha Maria da Inglaterra. Commendone havia recebido instruções para permanecer como núncio na corte de Filipe, mas foi chamado de volta a Roma logo após sua chegada aos Países Baixos. Em 16 de setembro do mesmo ano, o papa o enviou como legado extraordinário aos Governos de Urbino, Ferrara, Veneza e Parma, a fim de obter auxílio contra as tropas espanholas que estavam ocupando a Campagna e ameaçando Roma.
Cardinal and Papal Nuncio, born at Venice, 17 March, 1523; died at Padua, 26 Dec., 1584 After receiving a thorough education in the humanities and in jurisprudence at the University of Padua, he came to Rome in 1550. The ambassador of Venice presented him to Pope Julius III, who was so favourably impressed by the unusual learning of the youthful scholar that he appointed him one of his secretaries. After successfully performing various papal missions of minor importance, he accompanied Cardinal Legate Dandino to the Netherlands, whence Pope Julius III sent him in 1553 on an important mission to Queen Mary Tudor, who had just succeeded Edward VI on the English throne. He was to treat with the new queen concerning the restoration of the Catholic Faith in England. Accompanied by Penning, a servant and confidant of Cardinal Reginald Pole, Commendone arrived in London on 8 Aug., 1553. Though Mary Tudor was a loyal Catholic, she was surrounded at court by numerous opponents of papal authority, who made it extremely difficult for Commendone to obtain a secret interview with her. By chance he met John Lee, a relation of the Duke of Norfolk and an attendant at court, with whom he had become acquainted in Italy, and Lee succeeded in arranging the interview. Mary received Commendone kindly, and expressed her desire to restore the Catholic Faith and to acknowledge the spiritual authority of the pope, but considered it prudent to act slowly on account of her powerful opponents, Commendone hastened to Rome, arriving there on 11 September, and informed the pope of the joyful news, at the same time handing him a personal letter from the queen. Commendone continued to hold the office of papal secretary under Paul IV, who esteemed him very highly and in return for his services appointed him Bishop of Zante in 1555. In the summer of 1556 he accompanied Cardinal Legate Scipione Rebiba on a papal mission to the Netherlands, to the courts of Emperor Charles V and King Philip II, the consort of Queen Mary of England. Commendone had received instructions to remain as nuncio at the court of Philip, but he was recalled to Rome soon after his arrival in the Netherlands. On 16 September of the same year the pope sent him as extraordinary legate to the Governments of Urbino, Ferrara, Venice, and Parma in order to obtain help against the Spanish troops who were occupying the Campagna and threatening Rome.
Em 1560, quando Pio IV decidiu reabrir o Concílio de Trento, Commendone foi enviado como legado à Alemanha para convidar os Estados católicos e protestantes ao concílio. Ele chegou a Viena em 3 de janeiro de 1561 e, após consultar com o Imperador Fernando, partiu em 14 de janeiro para Naumburg, onde os Estados protestantes estavam realizando uma convenção religiosa. Ele estava acompanhado por Delfino, Bispo de Lesina, que havia sido enviado como núncio papal a Fernando quatro meses antes e ainda estava na corte imperial. Tendo chegado a Naumburg em 28 de janeiro, foram admitidos à convenção em 5 de fevereiro e insistiram junto aos Estados protestantes reunidos sobre a necessidade de uma representação protestante no Concílio de Trento para restabelecer a união religiosa, mas todos os seus esforços foram em vão. De Naumburg, Commendone viajou para o norte para convidar os Estados do Norte da Alemanha. Ele seguiu pelo caminho de Leipzig e Magdeburg até Berlim, onde chegou em 19 de fevereiro e foi bem recebido por Joaquim de Münsterberg, o Eleitor de Brandemburgo. Joaquim falou respeitosamente do papa e da Igreja Católica e expressou seu desejo por uma reconciliação religiosa, mas não prometeu comparecer ao concílio. Ali, Commendone também conheceu o filho de Joaquim, o jovem Arcebispo Sigismundo de Magdeburg, que prometeu comparecer ao concílio, mas não cumpriu sua palavra. Deixando Berlim, Commendone visitou Beeskow, Wolfenbüttel, Hanover, Hildesheim, Iburg, Paderborn, Colônia, Cleves, os Países Baixos e Aachen, convidando todos os Estados que encontrou nesses lugares. De Aachen, ele se dirigiu a Lübeck com a intenção de atravessar o mar para convidar os Reis Frederico II da Dinamarca e Eric XIV da Suécia. No entanto, o Rei da Dinamarca recusou-se a receber o legado, enquanto o Rei da Suécia o convidou para a Inglaterra, para onde planejava ir em um futuro próximo. A Rainha Elizabeth da Inglaterra havia proibido o núncio papal Hieronimo Martinengo de atravessar o Canal da Mancha quando foi enviado para convidar a rainha para o concílio, portanto, era muito improvável que ela permitisse a vinda de Commendone à Inglaterra. Ele, portanto, dirigiu-se a Antuérpia, aguardando novas instruções de Roma. Sendo convocado pelo papa, retornou à Itália em dezembro de 1561, passando por Lorena e a Alemanha Ocidental. Embora sua missão não tenha produzido resultados em relação à representação protestante no Concílio de Trento, ainda assim seu caráter impecável e seus apelos fortes e altruístas por um retorno à unidade católica causaram uma profunda impressão em muitos Estados protestantes. As numerosas cartas que Commendone escreveu durante essa missão a São Carlos Borromeu apresentam um retrato triste, mas fiel, das condições eclesiásticas na Alemanha durante aqueles tempos. Estas e outras foram publicadas em "Miscellanea di Storia Italiana" (Turim, 1869, VI, 1-240).
In 1560, when Pius IV determined to reopen the Council of Trent, Commendone was sent as legate to Germany to invite the Catholic and Protestant Estates to the council. He arrived in Vienna on 3 Jan., 1561, and after consulting with Emperor Ferdinand, set out on 14 January for Naumburg, where the Protestant Estates were holding a religious convention. He was accompanied by Delfino, Bishop of Lesina, who had been sent as papal nuncio to Ferdinand four months previously and was still at the imperial court. Having arrived at Naumburg on 28 January, they were admitted to the convention on 5 February and urged upon the assembled Protestant Estates the necessity of a Protestant representation at the Council of Trent in order to restore religious union, but all their efforts were of no avail. From Naumburg, Commendone traveled northward to invite the Estates of Northern Germany. He went by way of Leipzig and Magdeburg to Berlin, where he arrived on 19 February and was well received by Joachim of Münsterberg, the Elector of Brandenburg. Joachim spoke respectfully of the pope and the Catholic Church and expressed his desire for a religious reconciliation, but did not promise to appear at the council. Here Commendone met also the son of Joachim, the young Archbishop Sigismund of Magdeburg, who promised to appear at the council but did not keep his word. Leaving Berlin, Commendone visited Beeskow, Wolfenbüttel, Hanover, Hildesheim, Iburg, Paderborn, Cologne, Cleves, the Netherlands, and Aachen, inviting all the Estates he met in these places. From Aachen he turned to Lubeck with the intention of crossing the sea to invite Kings Frederick II of Denmark and Erie XIV of Sweden. The King of Denmark, however, refused to receive the legate, while the King of Sweden invited him to England, whither he had planned to go in the near future. Queen Elizabeth of England had forbidden the papal nuncio Hieronimo Martinengo to cross the English Channel when he was sent to invite the queen to the council, hence it was very improbable that she would allow Commendone to come to England. He therefore repaired to Antwerp, awaiting further instructions from Rome. Being recalled by the pope, he returned to Italy in Dec., 1561, by way of Lorraine and Western Germany. Although his mission was without any results as regards Protestant representation at the Council of Trent, still his spotless character and his strong and unselfish pleas for a return to Catholic unity made a deep impression upon many Protestant Estates. The numerous letters which Commendone wrote during this mission to St. Charles Borromeo present a sad but faithful picture of the ecclesiastical conditions in Germany during those times. These and others were published in "Miscellanea di Storia Italiana" (Turin, 1869, VI, 1-240).
Em janeiro de 1563, os legados do Concílio de Trento enviaram Commendone ao Imperador Fernando em Innsbruck, para tratar com ele sobre algumas demandas que ele havia feito ao concílio em seu "Libelo de Reforma". Em outubro do mesmo ano, Pio IV o enviou como legado ao Rei Sigismundo da Polônia com a instrução de induzir esse governante a reconhecer politicamente os decretos tridentinos. Cedendo aos pedidos de Commendone e de Hózio, Bispo de Ermland, Sigismundo não apenas impôs as reformas tridentinas, mas também permitiu a entrada dos jesuítas, os mais odiados inimigos dos Reformadores, na Polônia. Enquanto ainda estava na Polônia, por recomendação de São Carlos Borromeu, Commendone foi criado cardeal em 12 de março de 1565. Ele permaneceu na Polônia até a morte de Pio IV (9 de dezembro de 1565) e, antes de retornar à Itália, foi como legado do novo papa, Pio V, à Dieta de Augsburgo, que foi aberta por Maximiliano II em 23 de março de 1566. Ele havia alertado previamente o imperador, sob pena de excomunhão, a não discutir religião na dieta. Ele também aproveitou a oportunidade para exortar os Estados reunidos a executar os decretos tridentinos. Em setembro de 1568, Pio V o enviou uma segunda vez como legado a Maximiliano II. Em conjunto com Biglia, o nuncio residente em Viena, ele deveria induzir o imperador a não fazer novas concessões religiosas aos Estados protestantes da Baixa Áustria e a revogar várias concessões que já havia feito. Enquanto estava envolvido nessa missão, Commendone também foi autorizado por um Breve papal datado de 10 de outubro de 1568, a fazer uma visitação apostólica das igrejas e mosteiros da Alemanha e das províncias adjacentes. Um relato dessa visitação nas Dioceses de Passau e Salzburgo no ano de 1569 foi publicado em "Studien und Mittheilungen aus dem Benedictiner und Cistercienser Orden" (Brünn, 1893, XIV, 385-398 e 567-589). Em novembro de 1571, Pio V o enviou como legado ao imperador e ao Rei Sigismundo da Polônia no interesse de uma cruzada. Após a morte do Rei Sigismundo, em 1572, ele promoveu a eleição de Henrique, Duque de Anjou, como Rei da Polônia, incorrendo assim na desaprovação do imperador. Ao retornar à Itália em 1573, Gregório XIII o nomeou membro da recém-fundada Congregatio Germanica, cujo propósito era salvaguardar os interesses católicos na Alemanha. Ele era tão estimado pelo Sagrado Colégio que, quando Gregório XIII adoeceu gravemente, acreditava-se geralmente que Commendone seria eleito papa, mas sobreviveu a Gregório.
In Jan., 1563, the legates of the Council of Trent sent Commendone to Emperor Ferdinand at Innsbruck, to treat with him regarding some demands which he had made upon the council in his "Libel of Reformation". In October of the same year Pius IV sent him as legate to King Sigismund of Poland with instruction to induce this ruler to give political recognition to the Tridentine decrees. Yielding to the requests of Commendone and of Hosius, Bishop of Ermland, Sigismund not only enforced the Tridentine reforms, but also allowed the Jesuits, the most hated enemies of the Reformers, to enter Poland. While still in Poland, on the recommendation of St. Charles Borromeo, Commendone was created cardinal on 12 March, 1565. He remained in Poland until the death of Pius IV (9 Dec., 1565), and before returning to Italy he went as legate of the new pope, Pius V. to the Diet of Augsburg, which was opened by Maximilian II on 23 March, 1566. He had previously warned the emperor under pain of excommunication not to discuss religion at the diet. He also seized the opportunity to exhort the assembled Estates to carry into execution the Tridentine decrees. In Sept., 1568. Pius V sent him a second time as legate to Maximilian II. In muon with Biglia, the resident nuncio at Vienna, he was to induce the emperor to make no new religious concessions to the Protestant Estates of Lower Austria and to recall several concessions which he had already made. While engaged in this mission, Commendone was also empowered by a papal Brief dated 10 Oct., 1568, to make an apostolic visitation of the churches and monasteries of Germany and the adjacent provinces. An account of this visitation in the Dioceses of Passau and Salzburg in the year 1569 is published in "Studien und Mittheilungen aus dem Benedictiner und Cistercienser Orden" (Brünn, 1893, XIV, 385-398 and 567-589). In Nov., 1571, Pius V sent him as legate to the emperor and to King Sigismund of Poland in the interest of a crusade. After the death of King Sigismund, in 1572, he promoted the election of Henry, Duke of Anjou, as King of Poland, thereby incurring the displeasure of the emperor. Upon his return to Italy in 1573, Gregory XIII appointed him a member of the newly founded Congregatio Germanica, the purpose of which was to safeguard Catholic interests in Germany. He was so highly esteemed by the Sacred College that, when Gregory XIII fell dangerously ill, it was generally believed that Commendone would be elected pope, but he was outlived by Gregory.
Fontes:
Sources:
- GRAZIANI. Vita Commendoni Cardinalis (Paris, 1669), Fr. tr. por FLECHIER (Paris, 1671 e Lyon, 1702)
- A História Moderna de Cambridge (Londres e Nova Iorque, 1907), II e (1905), III, passim
- PALLAVICINO Istoria del Concilio di Trento (Roma, 1846), II, 13, 15, III, 24
- PRISAC, Die Legaten Commendone und Capacini in Berlin (Neuss, 1846)
- REIMAN, Die Sendung des Nunzius Commendone nach Deutschl. im Jahre 1561 in Forschungen zur deutsch. Gesch. (Göttingen, 1867), 237-80
- SUSTA, Die römische Kurie und das Konzil von Trient unter Pius IV. (Viena, 1904). I
- SCHWARZ, Der Briefwechsel des K. Maximilian II mit Papst Pius V. (Paderborn, 1889)
- GRAZIANI. De scriptis invita Minerva, cum adnotationibus H. Lagomarsini (Florença, 1745-6).
- GRAZIANI. Vita Commendoni Cardinalis (Paris, 1669), Fr. tr. by FLECHIER (Paris, 1671, and Lyons, 1702)
- The Cambridge Modern History (London and New York, 1907), II and (1905), III, passim
- PALLAVICINO Istoria del Concilio di Trento (Rome, 1846), II, 13, 15, III, 24
- PRISAC, Die Legaten Commendone und Capacini in Berlin (Neuss, 1846)
- REIMAN, Die Sendung des Nunzius Commendone nach Deutschl. im Jahre 1561 in Forschungen zur deutsch. Gesch. (Göttingen, 1867), 237-80
- SUSTA, Die römische Kurie und das Konzil von Trient unter Pius IV. (Wien, 1904). I
- SCHWARZ, Der Briefwechsel des K. Maximilian II mit Papst Pius V. (Paderborn, 1889)
- GRAZIANI. De scriptis invita Minerva, cum adnotationibus H. Lagomarsini (Florence, 1745-6).