(Teodoro de Münster; Teodoro de Osnabrück; Teodorico, Cölde)
(THEODORE OF MÜNSTER; THEODORE OF OSNABRÜCK; DERICK, DEDERICK, or DIETERICH, CÖLDE)
Frade Menor e missionário, nascido em Münster, em 1435; morreu em Louvain, em 11 de dezembro de 1515. Ele era uma pessoa diferente do dominicano Teodoro de Münster e do agostiniano Teodoro de Osnabrück; e foi chamado de Teodoro von Münster (Theodoricus a Monasterio) pelo local de seu nascimento; e Teodoro von Osnabrück pela cidade natal de seu pai. Coelde fez seus primeiros estudos em Colônia e ingressou na Ordem dos Ermitas de Santo Agostinho em tenra idade. Em 1454, foi recebido na Ordem Franciscana nos Países Baixos. Quando a peste eclodiu em Bruxelas em 1489, Coelde saiu administrando os últimos sacramentos aos moribundos; e quando o sacristão que o acompanhava se tornou vítima da peste, Coelde prendeu a lanterna ao seu cinto e, com a píxide em uma mão e o sino na outra, continuou suas ministrações. Antes do fim da peste, mais de trinta e duas mil pessoas haviam recebido os últimos ritos da Igreja do heroico frade. Em 1470, Coelde compôs uma breve obra popular sobre as verdades da Fé Católica, intitulada "Kerstenspiegel" ou "Christenspiegel" (O Espelho do Cristão), que é considerada o primeiro catecismo alemão. Passou por trinta e duas edições em baixo alemão e duas em alto alemão, e veio a ser utilizado por toda a Alemanha e os Países Baixos como a principal obra de instrução popular em assuntos religiosos. A pedido de seu amigo e admirador, o Arcebispo Hermann, ele escreveu uma série de meditações sobre os sofrimentos de Cristo, que apareceram provavelmente por volta da mesma época que o "Christenspiegel". Em 1618, os restos mortais de Coelde foram exumados e, após a supressão do convento franciscano em Louvain, foram transferidos para Saint-Trond, onde agora repousam atrás do altar-mor.
Friar Minor and missionary, born at Münster, in 1435; died at Louvain, 11 December, 1515. He was a different person from the Dominican, Theodore of Münster, and from the Augustinian, Theodore of Osnabrück; and was called Theodore von Münster (Theodoricus a Monasterio) from the place of his birth; and Theodore von Osnabrück from his father's native town. Coelde made his first studies at Cologne, and entered the Order of the Hermits of St. Augustine at an early age. In 1454 he was received into the Franciscan Order in the Netherlands. When the plague broke out at Brussels in 1489, Coelde went about administering the last sacraments to the dying; and when the sacristan accompanying him fell a victim to the plague, Coelde attached the lantern to his girdle, and, with the pyx in one hand and the bell in the other, continued his ministrations. Before the end of the plague, more than thirty-two thousand had received the last rites of the Church from the heroic friar. In 1470 Coelde composed a brief, popular treatise on the truths of the Catholic Faith, entitled "Kerstenspiegel" or "Christenspiegel" (The Christian's Mirror), which is considered to be the first German catechism. It went through thirty-two editions in Low German and two in High German, and came to be used throughout Germany and the Netherlands as the principal work of popular instruction in religious matters. At the request of his friend and admirer, Archbishop Hermann, he wrote a series of meditations on the sufferings of Christ, which appeared probably about the same time as the "Christenspiegel". In 1618 the remains of Coelde were exhumed, and, after the suppression of the Franciscan convent at Louvain, were transferred to Saint-Trond, where they now repose behind the high altar.
Fontes:
Sources:
- SCHLAGER, Beiträge zur Geschichte der kölnischen Franziskaner-Ordensprovinz (Colônia, 1904), 190, passim
- SCHOUTENS, Martyrologium Minoritico-Belgicum (Hoogstraeten, 1902), 211, 213.
- SCHLAGER, Beiträge zur Geschichte der kölnischen Franziskaner-Ordensprovinz (Cologne, 1904), 190, passim
- SCHOUTENS, Martyrologium Minoritico-Belgicum (Hoogstraeten, 1902), 211, 213.