Também COLGA, COLCU (latim Colcus)
Also COLGA, COLCU (Latin Colcus)
Um distinto Abade da Escola de Clonmacnoise na Irlanda, que floresceu durante a última metade do século VIII. Ele havia sido aluno dessa escola e dedicou-se especialmente ao estudo de São Paulo, a quem considerava seu patrono especial. Coelchu era notável por seu aprendizado, sendo apelidado de o Escritor e também o Sábio. Colgan (Acta Sanctorum Hiberniæ) menciona um tratado do punho de Coelchu que estava então em existência e que era inteiramente de caráter devocional. Geralmente se assume que ele é a pessoa com a qual Alcuin aparentemente teve alguma correspondência. Uma carta de Alcuin para ele foi publicada por Ussher (Sylloge, Ep. xviii) e republicada por Colgan. Ela é intitulada "Albini Magistri ad Colcum lectorem in Scotia. Benedicto magistro et pio patri Colcu Alcuinus humilis levita salutem". Não há dúvida de que o Colcu mencionado era o Abade de Clonmacnoise, e que o autor da carta era Alcuin, não Albin, o companheiro de Clemente, embora não haja razão para concluir a partir do estilo do endereço que Alcuin tivesse sido aluno de Coelchu em Clonmacnoise. Nesta carta, Alcuin dá a Coelchu um relatório sobre o estado da religião no Continente, menciona José, um dos alunos de Coelchu que estava então na França, fala sobre disputas entre o Rei Carlos e Offa de Mercia, razão pela qual ele mesmo poderia ser enviado como negociador para a Inglaterra. Isso prova claramente que a carta foi escrita pouco antes de 790. Ele envia a Coelchu presentes de dinheiro do Rei Carlos e de si mesmo para o mosteiro de Clonmacnoise e para outros monges na Irlanda, e pede suas orações por ele e pelo rei. Há outra referência a Coelchu na carta de Alcuin para José, já mencionada na carta para Coelchu. Embora Coelchu fosse referido como o Escritor ou Doutor de todos os irlandeses, nenhum de seus escritos chegou até nós.
A distinguished Abbot of the School of Clonmacnoise in Ireland, who flourished during the latter half of the eighth century. He had been a student of this school, and had devoted himself especially to the study of St. Paul, whom he looked upon as his special patron. Coelchu was remarkable for his learning, and was surnamed the Scribe, and also the Wise. Colgan (Acta Sanctorum Hiberniæ) mentions one tract from the pen of Coelchu which was then extant, and which was entirely of a devotional character. He is generally assumed to be the person with whom Alcuin apparently had some correspondence. A letter of Alcuin's to him has been published by Ussher (Sylloge, Ep. xviii) and republished by Colgan. It is headed "Albini Magistri ad Colcum lectorem in Scotia. Benedicto magistro et pio patri Colcu Alcuinus humilis levita salutem". There can hardly be any doubt that the Colcu spoken of was the Abbot of Clonmacnoise, and that the writer of the letter was Alcuin, not Albin the companion of Clement, though there is no reason for concluding from the style of the address that Alcuin had ever been a student of Coelchu's at Clonmacnoise. In this letter Alcuin gives Coelchu an account of the state of religion on the Continent, mentions Joseph, one of Coelchu's pupils then in France, speaks of disputes between King Charles and Offa of Mercia, on account of which he himself was likely to be sent as negotiator into England. This clearly proves that the letter was written shortly before 790. He sends Coelchu presents of money from King Charles and from himself for the monastery of Clonmacnoise and for other monks in Ireland, and asks their prayers for himself and the king. There is another reference to Coelchu in Alcuin's letter to Joseph, mentioned already in the letter to Coelchu. Though Coelchu was spoken of as the Scribe or Doctor of all the Irish, none of his writings have come down to us.
Fontes:
Sources:
- COLGAN, Acta SS. Hiberniæ Lovaina, 1645), 20 de fevereiro, 378
- USSHER, Sylloge (Dublin, 1632), Ep. xviii
- WARE-HARRIS, Escritores da Irlanda (Dublin, 1739-64), 511
- MABILLON, Annuais O. S. B., ao ano 790
- LANIGAN, História Eclesiástica da Irlanda (Dublin, 1829) III, 228-232.
- COLGAN, Acta SS. Hiberniæ Louvain, 1645), 20 Feb., 378
- USSHER, Sylloge (Dublin, 1632), Ep. xviii
- WARE-HARRIS, Writers of Ireland (Dublin, 1739-64), 511
- MABILLON, Annales O. S. B., ad annum 790
- LANIGAN, Ecclesiastical History of Ireland (Dublin, 1829) III, 228-232.