Gravador, aguafortista e pintor, nascido em Florença, 1727; falecido em Lisboa, 1815. Seu pai era ourives de excelente família e desde cedo ensinou o uso do buril ao filho que, aos dez anos de idade, gravou duas cabeças que prometiam seus futuros talentos. Na Academia Florentina aprendeu a trabalhar com óleo, giz e aquarela. Inigualável por qualquer artista de seu tempo no conhecimento da anatomia, e com uma paixão pela antiguidade, o jovem Bartolozzi tornou-se mestre em retratar a beleza da expressão, do movimento e da forma.
An engraver, etcher, and painter, b. at Florence, 1727; d. at Lisbon, 1815. His father was a goldsmith of excellent family and early taught the use of the burin to his boy who, when ten years of age, engraved two heads which gave promise of his future powers. In the Florentine Academy he learnt to work in oil, chalks, and aquarelle. Unsurpassed by any artist of his day in his knowledge of anatomy, and with a passion for the antique, young Bartolozzi became a master in depicting beauty of expression, movement, and form.
De 1745 até 1751 estudou com Wagner, o gravador histórico veneziano. Terminado este aprendizado, casou-se com Lucia Ferro e o jovem casal, por convite do Cardeal Bottari, foi para Roma. Ao retornar a Veneza, sua fama cresceu rapidamente, e em 1764, Dalton, bibliotecário do Rei George III, levou-o para a Inglaterra, onde foi nomeado Gravador do Rei e, anos depois, Membro da Academia Real. Em Londres, gravou mais de duas mil placas, quase todas em pontilhado ou no "estilo do giz vermelho", um método recentemente inventado pelos franceses, mas trazido para a moda e elevado a uma arte distinta por Bartolozzi. Dedicou-se à figura humana, e suas gravuras abundam em tipos doces e ternos de beleza, graciosos na forma e no contorno. Por toda parte encontram-se modulações delicadas de luz e sombra com uma redondeza, acabamento e sugestão de carne nunca antes vistos em trabalhos gravados.
From 1745 until 1751 he studied with Wagner, the Venetian historical engraver. This apprenticeship ended, he married Lucia Ferro and the young pair, on Cardinal Bottari's invitation went to Rome. Returning to Venice, his fame grew very rapidly, and in 1764, Dalton, King George III's librarian, took him to England, where he was appointed Engraver to the King, and, for years later, Royal Academician. In London he engraved over two thousand plates, nearly all in the stipple or the "red-chalk style", a method recently invented by the French, but brought into vogue and elevated into a distinct art by Bartolozzi. He devoted himself to the human figure, and his engravings abound in sweet and tender types of beauty, graceful in form and outline. Everywhere are found delicate modulations of light and shade with a roundness, finish, and suggestion of flesh never before seen in engraved work.
O desenho de Bartolozzi era soberbo; e embora fosse um artista reprodutivo, ele melhorava a obra que copiava, especialmente o desenho, chegando ao ponto de Sir Joshua Reynolds agradecê-lo por tal serviço. Seus alunos o chamavam de "deus do desenho". Seu esplêndido trabalho de linha foi ofuscado pela grande popularidade alcançada por suas gravuras pontilhadas, e seus poucos aguafortes mostram um traço livre, ousado e desimpedido. Eles também foram reproduzidos de quadros de outros, mas a tradução sempre melhorava o original. Em 1802, Bartolozzi foi para Lisboa, onde foi condecorado com o título de cavaleiro, e onde trabalhou e ensinou até sua morte. Foi sepultado na igreja de Santa Isabel. Entre as melhores reproduções de Bartolozzi estão o "Diploma da Royal Academy", "The Marlborough Gems", as "Ilustrações para Shakespeare" e alguns de seus pequenos "Tickets", todos pontilhados; e "O Silêncio" e "Clítia", gravados em linha pura.
Bartolozzi's drawing was superb; and although he was a reproductive artist he improved the work he copied, especially the drawing, even Sir Joshua Reynolds thanking him for such a service. His pupils called him the "god of drawing". His splendid line work was obscured by the great popularity attained by his stippled prints, and his few etchings show a free, bold, and unfettered sweep of line. They, too, were reproduced from pictures by others, but the translation always improved on the original. In 1802 Bartolozzi went to Lisbon, where he was knighted, and where he worked and taught until his death. He was buried in the church of Saint Isabella. Among Bartolozzi's best reproductions are the "Royal Academy Diploma", "The Marlborough Gems", the "Illustrations to Shakespeare", and some of his small "Tickets", all in stipple; and "The Silence" and "Clytie", engraved in pure line.
Fontes:
Sources:
- TUER, Bartolozzi e Suas Obras (Londres, 1881), 2 vols.
- TUER, Bartolozzi and His Works (London, 1881), 2 vols.