arara
Verbete original (Caldas Aulete)
s. f. || (zool.) nome genérico das aves da seção das aras, família dos psitacídeos, ordem das trepadoras (Bras.) || (Bot.) Uma variedade de amaranto (A. melancolicus tricolor). || (Bras.) O mesmo que arraia-arara. || (Bras., Amazonas) Nome de uma formiga. || (Fig.) Logro, peta, balela: É mui gorda a arara! não passou. (Castilho.) || -, s. m. e f. (Bras.) (pop.) tolo, pateta.
F. tupi. É um aumentativo de ará. (Cf. José de Alencar, Iracema, p. 125, ed. 1920.)
Definição atualizada
arara1
sf.
1. Bras. Zool. Designação comum às aves psitaciformes da fam. dos psitacídeos, gên. Anodorhynchus, Ara e Cyanopsitta, que possuem bico curvo, cauda longa e plumagem colorida.
2. Estrutura dotada de uma peça roliça de madeira ou metal para pendurar cabides com roupas, us. ger. em lojas.
3. Lus. Pop. Mentira, peta, balela
s2g.
4. Bras. Pop. Tolo, pateta
[F.: Do tupi a'rara. Hom./Par.: arara(s) (sf.s2g.[pl.]), arara(s) (fl. de arar).]
arara2 (a.ra.ra)
1. Etnol. Indivíduo pertencente aos araras, grupo indígena que habita a margem esquerda do rio Iriri (PA).
sm.
2. Gloss. Língua falada por esse grupo indígena.
a2g.
3. Do ou ref. ao arara (1 e 2).
[F.: Do etn. br. Arara.]
arara3 (a.ra.ra)
sm.
1. Bras. Zool. Espécie de cupim
[F.: Do tupi ara'ra.]