arar
Verbete original (Caldas Aulete)
arar
1
v. tr. || lavrar, sulcar, abrir (regos na terra). || (Fig.) Arar os mares, navegar.
F. lat. Arare.
arar 2 v. intr. || (Bras.) estar sem ar. F. Ar.
arar 3 v. intr. || (Bras.) Ter muita fome.
arar 4 v. intr. || (Bras.) estar em apuros.
arar 2 v. intr. || (Bras.) estar sem ar. F. Ar.
arar 3 v. intr. || (Bras.) Ter muita fome.
arar 4 v. intr. || (Bras.) estar em apuros.
Definição atualizada
arar1 (a.rar)
v.
1. Revolver (o solo) com arado, preparando para o plantio: "Não seria necessário que os camponeses arassem a terra, nem semeassem..." (Padre Antônio Vieira, Sermões))
2. Fig. Navegar: arar os mares.
[F.: Do lat. arare. Hom./Par.: arara(s) (fl.), arara(s) (sf.s2g. [pl.]); aras (fl.), haras (sm2n.); aráveis (fl.), aráveis (pl. de arável [a2g.]); arem (fl.), harém (sm.); aro (fl.), aro (sm.).]
arar2 (a.rar)
1. Ficar ou estar sem ar.
2. Bras. Meter-se em apuros, em confusão; ficar enrolado, embaraçado
3. Bras. Sentir ou estar com muita fome.
4. Lus. Ficar ou estar muito ansioso para que algo aconteça.
[F.: ar + -ar2.]