§ 421
«Segundo a fé dos cristãos, este mundo foi criado e continua a ser conservado pelo amor do Criador; é verdade que caiu sob a escravidão do pecado, mas Cristo, pela Cruz e Ressurreição, venceu o poder do Maligno e libertou-o...» (314).
« Mundum [...] christifideles credunt ex amore Creatoris conditum et conservatum, sub peccati quidem servitute positum, sed a Christo crucifixo et resurgente, fracta potestate Maligni, liberatum... ». 330 (274) Sanctus Augustinus, Confessiones, 7, 7, 11: CCL 27, 99 (PL 32, 739).(275) Cf 1 Tim 3,16.(276) Cf Rom 5,20.(277) Cf Lc 11,21-22; Io 16,11; 1 Io 3,8. (278) Cf Rom 5,12-21. (279) Cf 1 Cor 2,16. (280) Cf Concilium Vaticanum II, Const past. Gaudium et spes, 13: AAS 58 (1966) 1034-1035. (281) Cf Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali, canon 3: DS 1513; Pius XII, Litt. enc. Humani generis: DS 3897; Paulus VI, Allocutio iis qui interfuerunt Coetui v. d. « Simposio » a theologis doctisque viris habito de originali peccato (11 iulii 1966): AAS 58 (1966) 649-655. (282) Cf Gn 3,1-5. (283) Cf Sap 2,24. (284) Cf Io 8,44; Apc 12,9. (285) Concilium Lateranense IV (anno 1215), Cap. 1, De fide catholica: DS 800. (286) Cf 2 Pe 2,4. (287) Sanctus Ioannes Damascenus, Expositio fidei 18 [De fide orthodoxa 2, 4]: PTS 12, 50 (PG 94, 877). (288) Cf Mt 4,1-11. (289) Cf Gn 3,1-11. (290) Cf Rom 5,19. (291) Gn 3,5.(292) Sanctus Maximus Confessor, Ambiguorum liber: PG 91, 1156. (293) Cf Rom 3,23. (294) Cf Gn 3,9-10. (295) Cf Gn 3,5. (296) Cf Gn 3,7. (297) Cf Gn 3,11-13. (298) Cf Gn 3,16. (299) Cf Gn 3,17.19. (300) Cf Rom 8,20. (301) Cf Gn 2,17. (302) Cf Gn 3,19. (303) Cf Rom 5,12. (304) Cf Gn 4,3-15. (305) Cf Gn 6,5.12; Rom 1,18-32. (306) Cf 1 Cor 1-6; Apc 2-3. (307) Concilium Vaticanum II, Const. past. Gaudium et spes, 13: AAS 58 (1966) 1035. (308) Cf Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali, canon 2: DS 1512. (309) Cf Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali, canon 4: DS 1514. (310) Sanctus Thomas Aquinas, Quaestiones disputatae de malo, 4, 1, c.: Ed. Leon. 23, 105. (311) Cf Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali, canones 1-2: DS 1511-1512. (312) Cf Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali, canon 3: DS 1513. (313) Concilium Arausicanum II, Canones 1-2: DS 371-372. (314) Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali: DS 1510-1516. (315) Concilium Tridentinum, Sess. 5a, Decretum de peccato originali, canon 1: DS 1511; cf Heb 2,14. (316) Cf Ioannes Paulus II, Litt. enc. Centesimus annus, 25: AAS 83 (1991) 823-824. (317) Cf Ioannes Paulus II, Adh. ap. Reconciliatio et paenitentia, 16: AAS 77 (1985) 213-217. (318) Cf 1 Pe 5,8. (319) Concilium Vaticanum II, Const. past. Gaudium et spes, 37: AAS 58 (1966) 1055. (320) Cf Gn 3,9. (321) Cf Gn 3,15. (322) Cf 1 Cor 15,21-22.45. (323) Cf Rom 5,19-20. (324) Cf Pius IX, Bulla Ineffabilis Deus: DS 2803. (325) Cf Concilium Tridentinum, Sess. 6a, Decretum de iustificatione, canon 23: DS 1573. (326) Sanctus Leo Magnus, Sermo 73, 4: CCL 88A, 453 (PL 54, 151).(327) Sanctus Thomas Aquinas, Summa theologiae, III, q. 1, a. 3, ad 3: Ed. Leon. 11, 14; verba a sancto Thoma hic allata in Praeconio Paschali « Exsultet » cantantur. (328) Concilium Vaticanum II, Const. past. Gaudium et spes, 13: AAS 58 (1966) 1034-1035. (329) Paulus VI, Sollemnis Professio fidei, 16: AAS 60 (1968) 439.(330) Concilium Vaticanum II, Const. past. Gaudium et spes, 2: AAS 58 (1966) 1026.