(Vencense, Vaisonense).
(Vicensis, Ausonensis).
Sufragânea de Tarragona, limitada ao norte por Gerona, a leste por Gerona e Barcelona, ao sul por Barcelona e Tarragona, e a oeste por Tarragona e Lérida. Está situada dentro das quatro províncias catalãs, mas a maior parte dela na de Barcelona. A capital tem 9.500 habitantes. Vich tem uma origem muito antiga; era chamada de Ausa pelos romanos, e moedas ibéricas com esse nome foram encontradas lá. Os godos a chamavam de Ausona. Após sua destruição pelos mouros, apenas um quarteirão (Vicus) foi reconstruído, e este foi chamado de Vicus Ausonensis, do qual o nome Vich foi derivado. A introdução do cristianismo foi indubitavelmente muito remota, uma vez que mártires de Ausa estão registrados na época de Décio, e nos registros mais antigos das sedes tarraconenses, o Bispo de Vich é um dos primeiros mencionados. No entanto, nenhum é mencionado pelo nome até 516, quando Cinídio é nomeado como assistente no Concílio provincial de Tarragona e Gerona. Aquilino (589-99) participou do terceiro Concílio de Toledo; Estêvão, do quarto e de um em Égara; Dominus, do sexto de Toledo; Guéricus, do oitavo; Wisefredo enviou seu vigário ao décimo terceiro e participou pessoalmente do décimo quinto e do décimo sexto. Com este bispo termina a história da Igreja de Ausona antes da invasão sarracena. A reconquista de Vich começou na época de Luís, o Piedoso, que confiou o governo civil a Borrell, Conde de Ausona, enquanto todos os assuntos eclesiásticos estavam sob a direção do Arcebispo de Narbonne. Em 826, Vich caiu uma vez mais nas mãos dos mouros e foi finalmente reconquistada por Wilfredo, o Peludo, Conde independente de Barcelona.
Suffragan of Tarragona, bounded on the north by Gerona, on the east by Gerona and Barcelona, on the south by Barcelona and Tarragona, on the west by Tarragona and Lérida. It lies within the four Catalonian provinces, but the greater part of it in that of Barcelona. The capital has 9500 inhabitants. Vich is of very ancient origin; it was called Ausa by the Romans, and Iberian coins bearing this name have been found there. The Goths called it Ausona. After its destruction by the Moors only one quarter (Vicus) was rebuilt, and this was called Vicus Ausonensis, from which the name Vich was derived. The introduction of Christianity was undoubtedly very remote, as martyrs of Ausa are recorded in the time of Decius, and in the earliest records of the Tarraconensian sees the Bishop of Vich is one of the very first mentioned. None, however, is mentioned by name until 516 when Cinidius is named as assisting at the provincial Council of Tarragona and Gerona. Aquilinus (589-99) attended the third Council of Toledo; Esteban, the fourth and one at Egara; Dominus, the sixth of Toledo; Guericus, the eighth; Wisefredus sent his vicar to the thirteenth, and attended in person the fifteenth and sixteenth. With this bishop ends the history of the Church of Ausona before the Saracen invasion. The reconquest of Vich was begun in the time of Louis the Pious, who confided the civil government to Borrell, Count of Ausona, all ecclesiastical matters being under the direction of the Archbishop of Narbonne. In 826 Vich fell once more into the hands of the Moors and was finally reconquered by Wilfred the Hairy, independent Count of Barcelona.
Wilfredo dedicou à Bem-Aventurada Virgem o famoso mosteiro de Ripoli, que já existia em 888, e obteve do Arcebispo de Narbonne a consagração de Godmaro como Bispo de Vich. Os bispos e a família Moncada disputaram o direito de soberania sobre a cidade até 1315, quando o Bispo Berenguer Gaguardia cedeu seus direitos ao rei, Jaime II, que também comprou os direitos dos Moncadas. É discutido se a Igreja de São Pedro Apóstolo ou a S. Maria la Rotonda foi a primeira igreja catedral. Por séculos, os bispos celebraram a primeira Missa do Natal nesta igreja, e a terceira na de São Pedro. A muito antiga Igreja de S. Maria foi reconstruída a partir das fundações pelo Cânone Guilherme Bonfil em 1140, e consagrada quarenta anos depois pelo Bispo Pedro Retorta. Em 1787, foi demolida para dar lugar à nova Catedral. O Bispo Jorge (915-38) reconsegrou a Igreja de Ripoli e também consagrou a de S. Maria de Manresa. O Bispo Atton (960-72) é digno de menção como um grande promotor de estudos. Muitas pessoas aproveitaram as vantagens oferecidas por suas reformas, entre elas Gerberto, o monge de Orléans, que depois se tornaria o Papa Silvestre II, conhecido por seu conhecimento. Outro dos bispos mais ilustres de Vich foi Oliva (1018-46), filho do Conde de Besahi, e Abade de Ripoli, onde reconstituiu e ricamente decorou a igreja. A dedicação ocorreu em 15 de janeiro de 1032. Ele também, com a ajuda de Ermesinda, Condessa de Barcelona, reconstruiu a catedral e a dedicou aos Santos Pedro e Paulo em 31 de agosto de 1038. Na época de seu sucessor Guilherme I, as relíquias de seus santos patronos, os mártires Lucianus e Marcianus, foram encontradas em Vich, e um concílio foi realizado para a restauração da paz entre os fiéis. Berenguer Seniofredo reformou o capítulo, expulsando membros laxos e introduzindo a observância regular. Berenguer obteve para si a dignidade de Arcebispo de Tarragona, que foi contestada pelo Bispo de Narbonne. Entre os bispos espanhóis que atenderam ao Concílio de Trento estava Acisclo Moya de Contreras, Bispo de Vich, que foi acompanhado pelo teólogo Pedro Mercado.
Wilfred dedicated to the Blessed Virgin the famous monastery of Ripoli, which was already in existence in 888, and obtained from the Archbishop of Narbonne the consecration of Godmarus as Bishop of Vich. The bishops and the family of Moncada disputed the right of sovereignty over the city until 1315, when the Bishop Berenguer Gaguardia ceded his rights to the king, James II, who also purchased the rights of the Moncadas. It is disputed whether the Church of San Pedro Apóstol or S. Maria la Rotonda was the first cathedral church. For centuries the bishops celebrated the first Christmas Mass in this church, and the third in that of San Pedro. The very ancient Church of S. Maria was rebuilt from the foundations by Canon Guillermo Bonfil in 1140, and consecrated forty years later by Bishop Pedro Retorta. In 1787 it was demolished to make room for the new Cathedral. Bishop Jorge (915-38) reconsecrated the Church of Ripoli and also consecrated that of S. Maria de Manresa. Bishop Atton (960-72) is worthy of mention as a great promoter of studies. Many persons availed themselves of the advantages offered by his reforms, among them Gerbert, the monk of Orléans, afterwards Pope Sylvester II, who was distinguished for his learning. Another of the most illustrious bishops of Vich was Oliva (1018-46), son of the Count of Besahi, and Abbot of Ripoli where he reconstructed and richly decorated the church. The dedication took place 15 January, 1032. He also, with the help of Ermesinda, Countess of Barcelona, reconstructed the cathedral and dedicated it to Sts. Peter and Paul on 31 August, 1038. In the time of his successor Guillermo I the relics of its patron saints, the martyrs Lucianus and Marcianus, were found at Vich, and a council was held for the restoration of peace among the faithful. Berenguer Seniofredo reformed the chapter, expelling lax members and introducing regular observance. Berenguer obtained for himself the dignity of Archbishop of Tarragona, which was contested by the Bishop of Narbonne. Among the Spanish bishops who attended the Council of Trent was Acisclo Moya de Contreras, Bishop of Vich, who was accompanied by the theologian Pedro Mercado.
Dos mais recentes bispos, José Morgades y Gili merece menção especial. Ele restaurou o mosteiro de Ripoli, destruído e pilhado pelos revolucionários, e reconconsagrou sua igreja em 1° de julho de 1893. Também estabeleceu em Vich um museu arqueológico onde coletou muitos tesouros da arte medieval que haviam sido dispersos entre as antigas igrejas da diocese. O atual bispo de Vich é José Torras y Bages, um homem de grande cultura e erudição. A maior glória de Vich nos tempos modernos é Jaime Balmes, o mais proeminente filósofo espanhol do século dezenove, cujos restos estão sepultados no claustro da catedral. Seu primeiro centenário foi celebrado em Vich por um Congresso Católico. A catedral original, que possuía apenas uma única nave, paredes grossas e poucas janelas, foi substituída pela que foi construída pelo Bispo Oliva. Já no século XIII, o Bispo Raimundo de Anglesola escreveu uma carta pastoral exortando seu povo a contribuir para a reforma da catedral. Em 1401, o Bispo Diego de Heredia acrescentou um transepto, e em 1585 foi adicionada a porta de San Juan, mas a necessidade de uma reconstrução completa foi logo reconhecida, e no final do século dezoito o edifício foi demolido, tendo a pedra fundamental do novo sido assentada em 24 de setembro de 1781. Ele foi consagrado em 15 de setembro de 1803. É de design clássico, uma combinação do dórico e do toscano, com uma fachada de pedra branca enriquecida com uma bela balaustrada. Possui três entradas, correspondentes às três naves, e estátuas colossais de seus seis patronos. O interior é coríntio. Todos os monumentos e altares foram destruídos quando a antiga igreja foi demolida, exceto o altar-mor, que é de alabastro, em estilo gótico, e foi dado no início do século quinze por D. Bernardo Despujol. Entre as capelas, a de S. Bernardo Calvo (1233-43), que assistiu Jaime I na conquista de Valência, merece menção especial. O claustro gótico de dois andares é extremamente belo. Uma bela porta gótica que leva à sala do capítulo foi preservada.
Of the more recent bishops, José Morgades y Gili deserves special mention. He restored the monastery of Ripoli, destroyed and pillaged by the revolutionists, and reconsecrated its church on 1 July, 1893. He also established at Vich an archaeological museum where he collected many treasures of medieval art which had been dispersed among the ancient churches of the diocese. The present Bishop of Vich is José Torras y Bages, a man of great culture and learning. The greatest glory of Vich of modern times is Jaime Balmes, the foremost Spanish philosopher of the nineteenth century, whose remains are interred in the cloister of the cathedral. His first centenary was celebrated at Vich by a Catholic Congress. The original cathedral, which had but a single nave, thick walls, and few windows, was replaced by that built by Bishop Oliva. As early as the thirteenth century Bishop Raimundo de Anglesola wrote a pastoral letter exhorting his people to contribute towards repairing the cathedral. In 1401 Bishop Diego de Heredia added a transept, and in 1585 the door of San Juan was added, but the necessity of a complete reconstruction was soon recognized, and towards the end of the eighteenth century the building was torn down, and the corner stone of the new one was laid on 24 September, 1781. It was consecrated on 15 September, 1803. It is classic in design, a combination of Doric and Tuscan, with a façade of white stone enriched with a beautiful balustrade. It has three entrances, corresponding to the three naves, and colossal statues of its six patrons. The interior is Corinthian. All the monuments and altars were destroyed when the old church was demolished, except the high altar which is of alabaster, in the Gothic style, and was given early in the fifteen century by D. Bernardo Despujol. Among the chapels that of S. Bernardo Calvo (1233-43), who assisted Jaime I in the conquest of Valencia, deserves special mention. The two-storied Gothic cloister is exceedingly beautiful. A handsome Gothic doorway leading to the chapter house has been preserved.
O seminário conciliar foi iniciado em 1635 por Gaspar Gil e foi finalmente concluído, por ordem de Bento XIV, por Manuel Munoz em 1748. O seminário atual está localizado no antigo Colégio Jesuíta. Ele formou muitos homens famosos, entre eles Balmes e o poeta Mosén Jacinto Verdager, autor de "A Atlântida". O palácio episcopal foi destruído nas guerras de 1640 e reconstruído aos poucos, sendo terminado pelo Bispo Veyan. O museu arqueológico está neste edifício. A Universidade de Vich nunca alcançou grande importância; não se sabe quando ou por quem foi fundada. Filipe III concedeu-lhe o privilégio de conferir graus, mas apenas em filosofia e artes (1599). Filipe V, nas Cortes de Barcelona (1702), concedeu-lhe o poder de conferir graus em teologia e outras ciências superiores. Manresa, onde Santo Inácio de Loyola escreveu seus Exercícios Espirituais, está situada na Diocese de Vich. Sua memória é venerada na Santa Cueva, que foi convertida em igreja, e um magnífico colégio dos jesuítas foi construído perto dela. Entre os célebres nativos de Vich deve-se mencionar o Trinitário Santo Miguel de los Santos e o Padre Claret, confessor de Isabel II e fundador da Congregação dos Missionários do Coração Imaculado de Maria.
The conciliar seminary was begun in 1635 by Gaspar Gil and was finally finished, by command of Benedict XIV, by Manuel Munoz in 1748. The present seminary is located in the former Jesuit College. It has sent out many famous men, among them Balmes and the poet Mosén Jacinto Verdager, author of "La Atlantida". The episcopal palace was destroyed in the wars of 1640 and rebuilt by degrees, being completed by Bishop Veyan. The archaeological museum is in this building. the University of Vich never attained to any great importance; it is not known when or by whom it was founded. Philip III granted it the privilege of conferring degrees, but only in philosophy and the arts (1599). Philip V, in the Cortes of Barcelona (1702), granted it the power to confer degrees in theology and other higher sciences. Manresa, where St. Ignatius Loyola wrote his Spiritual, is situated in the Diocese of Vich. His memory is venerated in the Santa Cueva, which has been converted into a church, and a magnificent college of the Jesuits built near it. Among the celebrated natives of Vich should be mentioned the Trinitarian St. Miguel de los Santos and Padre Claret, confessor of Isabella II and founder of the Congregation of the Missionaries of the Immaculate Heart of Mary.
Fontes:
Sources:
- PIFFERRER, Esp., sobre monumentos e artes: Catalunha, II (Barcelona, 1884)
- FLOREZ, Esp. Sagrada, XXVIII (Madrid, 1774)
- DE LA FUENTE, Hist. das universidades da Esp., II (Madrid, 1885)
- IDEM, Hist. ecles. da Esp.
- (Barcelona, 1855)
- FLOREZ, ARGAIE, MONCADA VEYAN, Episcopologios.
- PIFFERRER, Esp., sus monumentos y artes: Cataluna, II (Barcelona, 1884)
- FLOREZ, Esp. Sagrada, XXVIII (Madrid, 1774)
- DE LA FUENTE, Hist. de las universidades de Esp., II (Madrid, 1885)
- IDEM, Hist. ecles. de Esp.
- (Barcelona, 1855)
- FLOREZ, ARGAIE, MONCADA VEYAN, Episcopologios.