Voltar para Enciclopédia

Cyprien Tanguay(Cyprien Tanguay)

Genealogista, nascido em Quebec, 1819; faleceu em 1902. Após um curso de clássicos e teologia no Seminário de Quebec, foi ordenado em 1843. Os primeiros vinte e dois anos de seu sacerdócio foram dedicados ao trabalho paroquial, especialmente em Rimouski, onde contribuiu significativamente para a fundação do futuro seminário diocesano. Seu gosto inicial pelos estudos genealógicos se manifestou plenamente após sua nomeação oficial para o Departamento de Estatísticas do Domínio (1867). A partir de então, seu tempo foi inteiramente dedicado a consultar e compilar registros paroquiais e históricos por todo Quebec, as Províncias Marítimas, Ontário e os antigos assentamentos franceses nos Estados Unidos. Ele também visitou a França duas vezes para o mesmo propósito. Como resultado de seus trabalhos, publicou (1871-90) seu "Dictionnaire généalogique des familles canadiennes françaises depuis les origines de la colonie jusqu'à nos jours", compreendendo sete grandes volumes em colunas duplas com mais de seiscentas páginas: uma empreitada colossal, digna de um numeroso corpo de colaboradores, que ele realizou sozinho. Embora não tenha conseguido realizar inteiramente a última parte de seu programa e muitas imprecisões tenham se infiltrado em seu trabalho, no geral, é altamente confiável e quase único. Cada canadense francês, ao completar a partir de registros contemporâneos as informações fornecidas por este dicionário, pode orgulhosamente rastrear sua genealogia até seus ancestrais da velha França. Ele se mostrou valioso para a descoberta de impedimentos canônicos ao casamento por relação, e deu origem a uma copiosa literatura genealógica de menor abrangência. Em reconhecimento de seus trabalhos, o autor recebeu uma prelazia de Leão XIII (1887). Ele também publicou "Répertoire du clergé canadien-français" (1868) e "A travers les registres" (1886).

Genealogist, born at Quebec, 1819; died 1902. After a course of classics and theology at Quebec Seminary, he was ordained in 1843. The first twenty-two years of his priesthood were devoted to parochial work, especially at Rimouski, where he greatly contributed to the foundation of the future diocesan seminary. His early taste for genealogical studies fully manifested itself after his official appointment to the Dominion Statistics Department (1867). His whole time was henceforth spent in consulting and compiling parochial and historical records throughout Quebec, the Maritime Provinces, Ontario, and the old French settlements in the United States. He also twice visited France for the same purpose. As the result of his labours he published (1871-90) his "Dictionnaire généalogique des familles canadiennes françaises depuis les origines de la colonie jusqu'à nos jours", comprising seven large double column volumes of over six hundred pages: a colossal undertaking, fit for a numerous body of collaborators, which he achieved alone. Although he was unable to realize the latter part of his programme entirely and many inaccuracies have crept into his work, yet on the whole it is highly reliable and almost unique. Every French Canadian by completing from contemporary registers the information supplied by this dictionary can proudly trace back his genealogy to his ancestors from old France. It has proved valuable for the discovery of canonical impediments to marriage through relationship, and has given birth to a copious genealogical literature of less comprehensiveness. In recognition of his labours the author received a prelature from Leo XIII (1887). He likewise published "Répertoire du clergé canadien-français" (1868) and "A travers les registres" (1886).


Fontes:

Sources:

  • MCLEAN-ROSE Biografia Canadense (Toronto, 1886)
  • ALLAIRE, Dicionário Biográfico do Clero Canadense-Francês (Montreal, 1910).
  • MCLEAN-ROSE Canadian Biography (Toronto, 1886)
  • ALLAIRE, Dict. biog. du clergé canadien-français (Montreal, 1910).