Esta ordem foi fundada na festa da Assunção, em 1233, quando a Bem-Aventurada Virgem apareceu a sete nobres florentinos, que tinham se reunido na igreja para seguir os exercícios da Irmandade dos Laudesi, e os convidou a deixar o mundo e viver somente para Deus. Na festividade seguinte de seu Nascimento, em 8 de setembro, eles se retiraram para La Camarzia, logo fora das muralhas da cidade, e posteriormente para Monte Senario, a onze milhas de Florença. Aqui novamente tiveram uma visão da Bem-Aventurada Virgem. Em suas mãos, ela segurava um hábito negro; uma multidão de anjos a cercava, alguns portando os diferentes instrumentos da Paixão, um segurando a Regra de Santo Agostinho, enquanto outro oferecia com uma mão um pergaminho, no qual aparecia o título de Servos de Maria cercado por raios de ouro, e com a outra uma rama de palma. Ela lhes dirigiu as seguintes palavras: "Eu os escolhi para serem meus primeiros Servos, e sob este nome vocês deverão cultivar a vinha de meu Filho. Aqui também está o hábito que vocês devem vestir; sua cor escura recordará as dores que sofri no dia em que estive ao lado da Cruz de meu único Filho. Tomem também a Regra de Santo Agostinho, e que vocês, levando o título de meus Servos, consigam o prêmio da vida eterna." Entre os santos homens da ordem estava São Filipe Benizi, que nasceu no dia em que a Bem-Aventurada Virgem apareceu pela primeira vez aos Sete Fundadores (15 de agosto), e depois se tornou o grande propagador da ordem. A ordem se desenvolveu rapidamente, não só na Itália, mas também na França e na Alemanha, onde os santos fundadores espalharam a devoção às Dores de Maria. Seu glorioso filho São Filipe continuou o trabalho e assim mereceu o título de Oitavo Fundador da Ordem. O espírito distintivo da ordem é a santificação de seus membros pela meditação na Paixão de Jesus e nas Dores de Maria, e a difusão desta devoção.
This order was founded on the feast of the Assumption, 1233 when the Blessed Virgin appeared to seven noble Florentines, who had repaired to the church to follow the exercises of the Confraternity of the Laudesi, and bade them leave the world and live for God alone. On the following feast of her Nativity, 8 September, they retired to La Camarzia, just outside the walls of the city, and later on to Monte Senario, eleven miles from Florence. Here again they had a vision of the Blessed Virgin. In her hands she held a black habit; a multitude of angles surrounded her, some bearing the different instruments of the Passion, one holding the Rule of St. Augustine, whilst another offered with one hand a scroll, on which appeared the title of Servants of Mary surrounded by golden rays, and with the other a palm branch. She addressed to them the following words: "I have chosen you to be my first Servants, and under this name you are to till my Son's Vineyard. Here, too, is the habit which you are to wear; its dark colour will recall the pangs which I suffered on the day when I stood by the Cross of my only Son. Take also the Rule of St. Augustine, and may you, bearing the title of my Servants, obtain the palm of everlasting life." Among the holy men of the order was St. Philip Benizi, who was born on the day the Blessed Virgin first appreared to the Seven Founders (15 August), and afterwards became the great propagator of the order. The order developed rapidly not only in Italy but also in France and Germany, where the holy founders themselves spread devotion to the Sorrows of Mary. Their glorious son St. Philip continued the work and thus merited the title of Eighth Founder of the Order. The distinctive spirit of the order is the sanctification of its members by meditation on the Passion of Jesus and the Sorrows of Mary, and spreading abroad this devotion.
A ordem consiste em três ramos. A respeito da Primeira Ordem ou Pais Servitas, veja ORDEM SERVITA. A Segunda Ordem (freiras enclausuradas) foi provavelmente fundada pela Bem-aventurada Helena e pela Bem-aventurada Rosa logo após a morte de São Felipe em 1285. Este ramo possui casas na Itália e na Áustria, além de uma em Bognor, Inglaterra. A Terceira Ordem das Manteladas foi fundada por Santa Juliana Falconieri, a quem São Felipe deu o hábito em 1284. Este ramo se dedica a obras ativas, seguindo o exemplo de sua santa fundadora. Da Itália, espalhou-se para outros países da Europa. A Venerável Ana Juliana, Arquiduquesa da Áustria, fundou várias casas e se tornou uma Mantelada. Em 1844, foi introduzido na França e, a partir daí, estendeu-se para a Inglaterra em 1850. As irmãs foram as primeiras a usar o hábito religioso publicamente naquele país após a chamada Reforma. Atualmente, elas são uma das principais ordens religiosas femininas no que já foi o "Dote de Maria", tendo sido missionárias ativas sob o Padre Faber e os Oratorianos durante muitos anos. Em 1871, a província inglesa enviou irmãs para a América, mas elas foram recalladas em 1875. O superior geral, muito desejoso de ver a ordem estabelecida nos Estados Unidos, enviou irmãs pela segunda vez em 1893. Elas possuem agora um noviciado em Cherokee, Iowa, e casas missionárias em outros estados. Dedicam-se principalmente à educação da juventude, administrando academias e assumindo a responsabilidade por escolas paroquiais e oficinas. Elas também realizam obras de misericórdia, como o cuidado de órfãos, visitas aos doentes e instrução de conversos, etc. Acima de tudo, em imitação de sua santa fundadora, Santa Juliana, fazem tudo o que está ao seu alcance para incutir no coração daqueles que estão sob seus cuidados um grande amor por Jesus no Santíssimo Sacramento. No último capítulo geral realizado em Londres, em 31 de julho de 1906, foi nomeada uma vice-gerente para a América.
The order consists of three branches. Concerning the First Order or Servite Fathers, see SERVITE ORDER. The Second Order (cloistered nuns) was probably founded by Blessed Helen and Blessed Rose shortly after the death of St. Philip in 1285. This branch has houses in Italy and Austria as well as one at Bognor, England. The Third Order of Mantellate was founded by St. Juliana Falconieri to whom St. Philip gave the habit in 1284. This branch occupies itself with active works after the example of its holy foundress. From Italy it spread into other countries of Europe. The Venerable Anna Juliana, Archduchess of Austria, founded several houses and became a Mantellate herself. In 1844 it was introduced into France, and was thence extended into England in 1850. The sisters were the first to wear the religious habit publicly in that country after the so-called Reformation. They are at present one of the leading religious orders for women in what was once "Mary's Dowry", having been active missionaries under Father Faber and the Oratorians for many years. In 1871 the English province sent sisters to American, but they were recalled in 1875. The superior general being very desirous to see the order established in the United States sent sisters a second time in 1893. They have now a novitiate at Cherokee, Iowa, and mission houses in other states. They devote themselves principally to the education of youth, managing academies and taking charge of parochial schools and workrooms. They also undertake works of mercy, such as the care of orphans, visiting the sick, and instructing converts, etc. Above all, in imitation of their holy foundress, St. Juliana, they do all in their power to instill into the hearts of those under their care a great love for Jesus in the Blessed Sacrament. At the last general chapter held in London, 31 July, 1906, a vicaress general for America was appointed.
Fontes:
Sources:
- HEIMBUCHER, Ordens e Congregações, II (Paderborn, 1907), 218 seguinte.
- HEIMBUCHER, Orden u. Kongregationen, II (Paderborn, 1907), 218 sq.