A Diocese de Columbus compreende aquela parte do Estado de Ohio, ao sul de 40°41', situada entre o rio Ohio a leste e o rio Scioto a oeste, e também os Condados de Delaware, Franklin e Morrow, vinte e nove condados dos oitenta e oito em que o Estado de Ohio está dividido; contém 13.685 milhas quadradas. Esta porção do Estado pertencia originalmente à Diocese de Cincinnati e foi recomendada a Roma para a ereção como uma sé pelos Padres do Segundo Concílio Plenário de Baltimore, realizado em 1866. Somente em 3 de março de 1868, foram emitidos os documentos oficiais erigindo a diocese e nomeando como seu primeiro bispo Sylvester Horton Rosecrans, que havia sido consagrado Bispo Auxiliar de Cincinnati e Bispo Titular de Pompeiopolis, em 25 de março de 1862. A porção de Ohio atribuída a esta diocese era em 1868 em grande parte, mas escassamente populada; nenhuma ferrovia havia penetrado ainda alguns dos condados, e o bispo foi forçado a fazer muitas das viagens em suas visitas por diligência, carroça ou barco a vapor. Os Padres Dominicanos foram os primeiros missionários em Ohio, estabelecendo-se em St. Joseph's, no Condado de Perry, no início do século XIX, e de seu número foi escolhido o primeiro Bispo de Cincinnati, Edward Fenwick. O primeiro local de culto católico em Ohio foi em St. Joseph's, no Condado de Perry. Esta capela foi construída de toras e foi benzida em 6 de dezembro de 1818, pelo Rev. Edward Fenwick e seu sobrinho, Rev. N.D. Young, ambos nativos de Maryland, e recebendo sua jurisdição do Bispo Flaget, que era então o único bispo entre os Apalaches e o Mississippi. A congregação consistia de dez famílias. Um humilde convento foi construído nas proximidades, e seus integrantes eram um americano, N.D. Young, um irlandês, Thos. Martin, e um belga, Vincent De Rymacher. A segunda capela erguida em Ohio também estava nesta diocese, benzida em 1822, perto do que agora é Danville. O Condado de Knox, então conhecido como Sapp's Settlement, era uma colônia proveniente de perto de Cumberland, Maryland, muitos de seus membros sendo descendentes diretos dos colonos de Lord Baltimore. Esta capela foi construída de toras e foi benzida pelos Padres Dominicanos, e a humilde congregação foi assistida por eles. A poucos quilômetros deste segundo assentamento católico em Ohio está a cidade universitária de Gambier, sede do Kenyon College e do Seminário Episcopal da Diocese de Ohio, sobre o qual em 1868 presidia, antes de sua conversão, Dr. James Kent Stone, posteriormente padre Fidelis da Congregação de São Paulo da Cruz. De suas paredes saíram muitos homens ilustres que na vida posterior voltaram seus olhos para a Igreja, entre eles o Bispo Rosecrans e seu irmão, o General Rosecrans, Henry Richards, pai do Rev. James Havens Richards, S.A., e William Richards.
The Diocese of Columbus comprises that part of the State of Ohio, south of 40§41', lying between the Ohio River on the east and the Scioto River on the west, and also the Counties of Delaware, Franklin, and Morrow, twenty-nine counties of the eighty-eight into which the State of Ohio is divided; it contains 13,685 square miles. This portion of the State belonged originally to the Diocese of Cincinnati, and was recommended to Rome for erection as a see by the Fathers of the Second Plenary Council, of Baltimore, held in 1866. It was not until 3 March, 1868, that the official documents were issued erecting the diocese and naming as its first bishop Sylvester Horton Rosecrans who had been consecrated Auxiliary Bishop of Cincinnati and Titular Bishop of Pompeiopolis, 25 March, 1862. The portion of Ohio assigned to this diocese was in 1868 to a large extent but sparsely populated; no railroad had as yet penetrated some of the counties, and the bishop was forced to make many of the journeys on his visitations by stage, wagon, or steamboat. The Dominican Fathers were the earliest missionaries in Ohio, locating at St. Joseph's, Perry County, in the early part of the nineteenth century, and from their number was chosen the first Bishop of Cincinnati, Edward Fenwick. The first place of Catholic worship in Ohio was at St. Joseph's, Perry County. This chapel was built of logs and was blessed 6 December, 1818, by Rev. Edward Fenwick and his nephew, Rev. N.D. Young, both natives of Maryland, and receiving their jurisdiction from Bishop Flaget, who was then the only bishop between the Alleghenies and the Mississippi. The congregation consisted of ten families. An humble convent was built nearby, and its inmates were one American, N.D. Young, one Irishman, Thos. Martin, and one Belgian, Vincent De Rymacher. The second chapel erected in Ohio was also in this diocese, blessed in 1822, near what is now Danville. Knox County, then known as Sapp's Settlement, a colony from near Cumberland, Maryland, many of its members direct descendants of the colonists of Lord Baltimore. This chapel was built of logs and was blessed by Dominican Fathers and the humble congregation ministered to by them. Within a few miles of this second Catholic settlement in Ohio is the college town of Gambier, seat of Kenyon College and the Episcopalian Seminary of the Diocese of Ohio, over which in 1868 presided, before his conversion, Dr. James Kent Stone, afterwards Father Fidelis of the Congregation of St. Paul of the Cross. From its walls have gone forth many illustrious men who in after-life turned their eyes to the Church, among them Bishop Rosecrans and his brother, General Rosecrans, Henry Richards, father of Rev. James Havens Richards, S.A., and William Richards.
Nos seus primeiros dias, a diocese era em grande parte um distrito agrícola, com os primeiros colonos da Pensilvânia e Maryland sendo lavradores. Mais tarde, vieram os emigrantes da Irlanda e da Alemanha, seguidos por sacerdotes de suas terras natais. Atualmente, a mineração e a manufatura avançaram de tal forma que predominam e controlam. A imigração também aumentou a variedade de etnias entre a população católica, notavelmente poloneses, húngaros, gregos, lituanos e eslavos podem ser encontrados entre as populações mineradoras das partes oriental e sul da diocese; enquanto belgas são numerosos entre os operários empregados na manufatura de vidro, uma indústria que ganhou destaque nos últimos anos em Ohio, devido à descoberta de gás natural, que é uma característica importante nesse negócio. Os descendentes natos dos católicos pioneiros ocuparam um lugar notável nos campos de negócios e na vida profissional, especialmente nos maiores centros populacionais. O bispo e um grande número do clero são nativos do Estado. Tudo isso provocou uma mudança decidida na atitude dos não católicos em relação à Igreja e aos seus compatriotas católicos.
In its early days the diocese was largely an agricultural district, the first settlers from Pennsylvania and Maryland being tillers of the soil. Later came the emigrants from Ireland and Germany, who were followed by priests of their native lands. At the present time mining and manufacturing have so far advanced as to predominate and control. Immigration has also added to the variety of races among the Catholic population, notably Poles, Hungarians, Greeks, Lithuanians, and Slavs may be found among the mining populations of the eastern and southern parts of the diocese; while Belgians are numerous among the workmen employed in the manufacture of glass, an industry that has risen of late years to prominence in Ohio, owing to the discovery of natural gas, which is an important feature in this business. The native-born descendants of the pioneer Catholics have taken a notable place in the walks of business and professional life, especially in the larger centres of population. The bishop and a large number of the clergy are natives of the State. All this has worked a decided change in the attitude of non-Catholics towards the Church and their Catholic fellow citizens.
Sylvester Horton Rosecrans, o primeiro bispo, morreu em 21 de outubro de 1878. Ele foi sucedido por John Ambrose Watterson, que foi consagrado em 8 de agosto de 1880 e morreu em 17 de abril de 1890. O próximo bispo foi Henry Moeller, consagrado em 25 de agosto de 1900, promovido à sé arquiepiscopal de Areopolis e nomeado coadjuvante do Arcebispo de Cincinnati, em 27 de abril de 1903. O quarto bispo, James Joseph Hartley, foi consagrado em 25 de fevereiro de 1904.
Sylvester Horton Rosecrans, the first bishop, died 21 October, 1878. He was succeeded by John Ambrose Watterson, who was consecrated 8 August, 1880, and died 17 April, 1890. The next bishop was Henry Moeller, consecrated 25 August, 1900, promoted to the Archiepiscopal See of Areopolis and made Coadjutor to the Archbishop of Cincinnati, 27 April, 1903. The fourth bishop, James Joseph Hartley, was consecrated 25 February, 1904.
Na diocese, há 142 padres - 105 seculares e 37 regulares - com 34 irmãos e 450 irmãs. A população total da diocese é de cerca de 1.000.000; deste número, 80.000 são católicos. O número de paróquias é 75, com 45 escolas paroquiais e 9361 alunos, sendo 4520 meninos e 4841 meninas. Há dois asilos para órfãos, com 460 órfãos; um Convento do Bom Pastor com 207 internos; quatro hospitais, que tratam 4000 pacientes anualmente; um seminário preparatório, com 22 estudantes; um seminário teológico, "O Colégio Pontifício Josephinum da Sagrada Congregação para a Propagação da Fé", com 161 estudantes; um colégio, com 100 estudantes; e três academias, com 430 alunos.
There are 142 priests--105 secular and 37 regular--in the diocese, with 34 brothers and 450 sisters. The total population of the diocese is about 1,000,000; of this number 80,000 are Catholics. The parishes number 75, with 45 parochial schools and 9361 pupils, 4520 boys and 4841 girls. There are two orphan asylums, with 460 orphans; a Convent of the Good Shepherd with 207 inmates; four hospitals, treating 4000 patients annually; a preparatory seminary, with 22 students; a theological seminary, "The Pontifical College Josephinum of the Sacred Congregation for the Propagation of the Faith", with 161 students; a college, with 100 students; and three academies, with 430 pupils.
A Diocese de Columbus deu à Igreja dois bispos, Fitzgerald de Little Rock e Gallagher de Galveston; enquanto os nomes de Henni, Arcebispo de Milwaukee, Lamy, Arcebispo de Santa Fé, De Goesbriand, Bispo de Burlington, Vermont, podem ser encontrados nos registros de batismo das primeiras igrejas missionárias da diocese. O Estado e a nação também receberam muitos serviços notáveis, tanto em guerra quanto em paz, de filhos da diocese. O General Philip H. Sheridan foi, na sua infância, residente em Somerset, Perry Co., o berço da catolicidade em Ohio. O General W.S. Rosecrans, irmão do primeiro bispo da diocese, ambos convertidos, General Don Carlos Buell, Generais Hugh e Charles Ewing da família Ewing de Lancaster; Frank Hunt, advogado constitucional, Representante no Congresso e defensor do livre comércio, J. A. MacGahan, libertador da Bulgária, cujos restos mortais foram trazidos pelo Governo dos Estados Unidos de Constantinopla para o Condado de Perry, são alguns dos nomes na lista de honras diocesana.
The Diocese of Columbus has given to the Church two bishops, Fitzgerald of Little Rock and Gallagher of Galveston; while the names of Henni, Archbishop of Milwaukee, Lamy, Archbishop of Santa Fé, De Goesbriand, Bishop of Burlington, Vermont, may be found on the baptismal registers of the early mission churches of the diocese. The State and nation also have received many a notable service, both in war and peace, from sons of the diocese. General Philip H. Sheridan was in his boyhood a resident of Somerset, Perry Co., the cradle of Catholicity in Ohio. General W.S. Rosecrans, brother of the first bishop of the diocese, both converts, General Don Carlos Buell, Generals Hugh and Charles Ewing of the Ewing family of Lancaster; Frank Hunt, Constitutional lawyer, Representative in Congress, and free trade advocate, J. A. MacGahan, Bulgaria's liberator, whose remains were brought by the United States Government from Constantinople to Perry County, are a few of the names on the diocesan roll of honour.
Fontes:
Sources:
- HOWE, Coleções Históricas do Ohio (Cincinnati, Ohio, 1900)
- Pesquisas Históricas Católicas Americanas (Filadélfia, julho, 1896)
- arquivos do Telegraph Católico (Cincinnati) e Columbian Católico (Columbus)
- Revista Católica dos EUA (Baltimore, janeiro, 1847), A Igreja Católica no Ohio.
- HOWE, Historical Collections of Ohio (cincinnati, Ohio, 1900)
- American Catholic Historical Researches (Philadelphia, July, 1896)
- files of Catholic Telegraph (Cincinnati), and Catholic Columbian (Columbus)
- U.S. Catholic Magazine (Baltimore, January, 1847), The Catholic Church in Ohio.