(Alias HATTON.)
(Alias HATTON.)
Um jesuíta e missionário inglês, nascido em Exeter, 1570; faleceu em 17 de abril de 1626, no Colégio de Saint-Omer. Depois de estudar em Reims e Ingolstadt, foi ordenado no Colégio Inglês, em Roma, e enviado à Inglaterra. Em 1598, ingressou na Sociedade. A caminho do noviciado na Flandres, foi capturado pelos holandeses, perto de Antuérpia, e levado para a Inglaterra, onde ficou preso por cinco anos. Expulso da Inglaterra em 1603, atuou como confessor no Colégio Inglês, em Roma, por vinte anos. Ele se ofereceu novamente para a Inglaterra, mas faleceu durante a viagem. Escreveu o prefácio da "Discussão da Resposta do Sr. Barlowe" do Padre Person (Saint-Omer, 1612), Refutação do "Discurso para o Casamento de Pessoas Eclesiásticas" do Dean de Worcester Hall (1619), "A Arte de Morrer Bem", do latim de Bellarmine (1621); "Relação Verdadeira da Doença e Morte do Cardeal Bellarmine", por C.E. da Sociedade de Jesus (1622), traduzido para o latim, "De Morte", etc. (Saint-Omer 1623 8vo.); "Palinódia de Marci Antonii de Dominis" (Saint-Omer, 1623), traduzido pelo Dr. Fletcher em 1827 como "Meus Motivos para Renunciar à Religião Protestante"; "De Martyrio PP. Roberts, Wilson et Napper" (manuscritos de Stonyhurst, Anglia, III, n. 103).
An English Jesuit and missionary, born at Exeter, 1570; died 17 April, 1626, at Saint-Omer's College. After studies at Reims and Ingolstadt he was ordained at the English College, Rome, and sent to England. In 1598 he entered the Society. On his way to the novitiate in Flanders, he was seized by the Dutch, near Antwerp, and taken to England, where he was imprisoned for five years. Banished from England in 1603, he acted for twenty years as confessor at the English College, Rome. He volunteered for England again, but died on the journey. He wrote the preface to Father Person's "Discussion of Mr. Barlowe's Answer" (Saint-Omer, 1612), Refutation of Hall, Dean of Worcester's "Discourse for the Marriage of Ecclesiastical Persons" (1619), "Art of Dying Well", from the Latin of Bellarmine (1621); "True Relation of Sickness and Death of Cardinal Bellarmine", by C.E. of the Society of Jesus (1622), tr. into Latin, "De Morte", etc. (Saint-Omer 1623 8vo.); "Marci Antonii de Dominis Palinodia" (Saint-Omer, 1623), tr. by Dr. Fletcher in 1827 as "My Motives for Renouncing the Protestant Religion"; "De Martyrio PP. Roberts, Wilson et Napper" (Stonyhurst manuscripts, Anglia, III, n. 103).