tum,
adv. I — Sent. próprio: 1) Então,naquele tempo (Cíc. Rep. 2, 16). II —Daí: 2) Depois disso, depois (Cés. B.Gal. 5, 26, 4). Donde: 3) Além disso,por outro lado (Cés. B. Gal. 7, 56, 2).Obs.: Frequentemente é usado junto de outro advérbio de tempo para reforçá-lo; muitas vezes o valor temporal de tum é nulo, sendo empregado na língua falada como simples partícula de insistência: tum... cum (Cíc. Div. 1, 118)«quando».
Página 1024 do dicionário impresso