zero

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || (arit.) cifra; algarismo em forma de 0 que só por si não tem valor algum, mas que colocado a direita de qualquer outro algarismo aumenta dez vezes o valor deste. [Serve também para marcar o lugar vago dos algarismos que faltam em qualquer casa decimal de um número escrito. Em certos instrumentos de física marca o ponto donde se parte para a contagem dos graus.] || (Fam.) Pessoa ou coisa sem valor. || Nada. || Ficar reduzido a zero 1. ficar sem coisa alguma, atingir o grau extremo da miséria (falando de pessoas); desmoronar-se, desfazer-se, abortar; ficar sem importância alguma (falando de planos, de desígnios, de argumentos, etc.); perder completamente o valor: Ficou reduzida a zero a impostura daquele embofia. F. ár. Sifr (vazio). Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etimológ.

Definição atualizada

(ze.ro)

num.

1. Quantidade nula.

2. Número cardinal que representa essa quantidade (arábico: 0).

sm.

3. Ponto de início da contagem dos graus, esp. em um termômetro.

4. Ponto de início à escala de instrumento de medição, como a régua.

5. Mat. Valor da variável que torna nula uma função dessa variável.

6. Coisa nenhuma; NADA

7. Fig. Pessoa ou coisa sem valor, sem préstimo: Ele é um zero na firma.

[F.: Do ár. sifr, 'vazio, zero'. Hom./Par.: zero (num. sm.), zero (fl. de zerar).]

A zero
1 Sem nada, completamente desprovido de algo; esp. sem dinheiro, completamente sem recursos.

Zero absoluto
1 Fís. A menor temperatura teoricamente possível, marcada como zero na escala Kelvin, que corresponde a -273,15 graus centígrados.

Zero à esquerda
1 Fig. Aquilo que não nada acrescenta, que não faz diferença, que não tem significado, relevância, valor (como o zero, quando escrito à esquerda de um número).
2 Pessoa que não tem valor próprio, que não cria, ou não trabalha, não ajuda outras, etc.

Zero hidrográfico
1 Nível de referência para a altura da maré em certo lugar, em certo momento.

Ver fonte original (Aulete)