zanga
Verbete original (Caldas Aulete)
zanga
1
s. f. || aversão, antipatia, ódio, rancor: Ela mesmo olhava para si com zanga e puxava a repelões as saias esfregando-se. ( Camilo. ) || Quizilla, mau humor, importunação, aborrecimento, frenesi: As zangas, que temos, até poderemos, querendo, rimar. ( Castilho. ) || Mau agouro, enguiço. || (Jogo) Espécie de voltarete que se joga entre dois parceiros com os dois naipes pretos e o de ouros, sendo este o de preferência. || (Bras., Minas Gerais) Desarranjo.
F. cast. Zanga.
zanga 2 s. f. || (prov. port.) peça de madeira, em forma de cruz com que nas eiras acamam as paveias dos cereais. || Espécie de moinho caseiro, movido a breco; mó. F. do ár.
zanga 3 s. f. || (Bras.) inseto, o mesmo que nigua ou bicho-do-pé.
zanga 2 s. f. || (prov. port.) peça de madeira, em forma de cruz com que nas eiras acamam as paveias dos cereais. || Espécie de moinho caseiro, movido a breco; mó. F. do ár.
zanga 3 s. f. || (Bras.) inseto, o mesmo que nigua ou bicho-do-pé.
Definição atualizada
(zan.ga)
sf.
1. Estado de irritação extrema ou de rancor; CÓLERA; ÓDIO; RAIVA
2. Ação ou resultado de zangar(-se); ABORRECIMENTO; AMOLAÇÃO; MAU HUMOR
3. Antipatia, aversão, repugnância (zanga gratuita).
4. Desavença, inimizade: A zanga entre os dois é de família, dura anos.
5. Mau presságio; ENGUIÇO; QUEBRANTO
6. MG Defeito técnico; AVARIA; ENGUIÇO: aparelho com zanga.
7. Lud. Certo jogo de cartas para dois parceiros, em que não se usa o naipe de copas; ARRENEGADA; RENEGADA
[F.: Dev. de zangar. Sin. ger.: azanga. Hom./Par.: zanga (sf.), zanga (fl. de zangar).]