Voltar à busca de verbetes

trovejar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. intr. || retumbar, ribombar, soar o trovão: Troveja muito. || Lançar raios; fazer trovões; Júpiter troveja do Olimpo. || (Fig.) Ressoar, ribombar como o trovão; estrondear: Em vão troveja horríssona tormenta. (Gonç. Dias.) Fuzila a espada e troveja a vitória. (Garrett.) || Vibrar, soar fortemente (a voz): O meneio compassado quando a oração deslizava fluente e remansada; nervoso e arrebatado, se a paixão trovejava nos lábios do orador. (Lat. Coelho.) || (Fig.) Repreender em altos brados; bradar, clamar: E contra os que assim não são pouco nos magoa que a filosofia troveje. ( Castilho. ) ...quando só devíamos trovejar contra seus vícios, e contra seus escândalos. (Montalverne). || (Fig.) Exercer grande força e autoridade; influir muito: E os habitantes pacíficos do vale não sabiam que as tempestades políticas trovejavam além das suas montanhas. ( Herc. ) || v. tr. emitir (som) com grande ruído: O povo trovejava gargalhadas. ( Camilo. ) s. m. || ruído do trovão; estampido; grande estrondo: Foram saudadas pelo ..... trovejar dos canhões. ( Garrett. ) F. talvez formas simplif. de Trovoejar, de trovão1.

Definição atualizada

(tro.ve.jar)

v.

1. Produzir som (o trovão); ATROAR; RETUMBAR; RIBOMBAR [int. : Trovejou de manhã cedo, mas não choveu.]

2. P.ext. Ressoar, ribombar como o trovão; estrondear. [int. : A moto envenenada trovejou e sumiu na estrada.]

3. Lançar raios; fazer trovões. [int. : Júpiter troveja do Olimpo.]

4. Fig. Vibrar, soar fortemente (a voz); falar em voz muito alta [int. : A voz do político trovejava durante o comício.] [tdi. + a : Os bombeiros trovejaram alertas à população.]

5. Fig. Repreender em altos brados; bradar, esbravejar [int./tr. + contra : Era uma pessoa ranzinza, estava sempre trovejando (contra tudo e todos).]

6. Fig. Emitir (som) de maneira barulhenta, com grande ruído. [td. : No fim do jogo a torcida trovejou vaias.]

7. Fig. Exercer grande força e autoridade; influir muito. [ta. : "E os habitantes pacíficos do vale não sabiam que as tempestades políticas trovejavam além das suas montanhas." ( Alexandre Herculano ]


sm.

8. O ruído do trovão; estampido, grande estrondo: O trovejar anunciava uma tempestade: o trovejar d os fogos de artifício.

[Na acp. 1, é impessoal; nas demais acps., conjuga-se normalmente.]

[F.: De trovoejar (< trovão [rad. trovo -] + -ejar, com desnasalação). Sin. ger.: trovoar. Hom./Par.: trovejo (fl.), trovejo /ê/ (sm.).]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes