troféu

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || insígnia ou sinal que se expunha ao público em comemoração de alguma vitória: Afora isto e os heróis que vinham sacudir-lhe diante dos olhos os órgãos genitais dos inimigos mortos, a dependura das pontas dos chuços, e eram os seus troféus clássicos, a viagem era-lhe amena e prazenteira. ( Aq. Ribeiro , Constantino de Bragança , c. 10, p. 163, ed. 1947.) || Arvore com os ramos esgalhados em que se penduravam enfeixadas as bandeiras, as armas e os despojos tomados ao inimigo. || (P. ext.) Vários objetos enfeitados ou agrupados para servirem de ornamento: Um troféu de armas; um troféu de bandeiras. || (Fig.) Vitória, triunfo: Foi este o campo de seus troféus. Mais esforçado cavaleiro que afortunado general, o Conde de Essex nem sempre nas facções militares que comandara, conseguira os mais sólidos troféus. ( Lat. Coelho , Literat. e Histór ., p. 273, ed. 1925.) || (Bras.) (pop.) V. troço || (1ª acep.) . F. lat. Trophaeum.

Definição atualizada

(tro.féu)

sm.

1. Taça, medalha ou outro objeto comemorativo que se concede ao vencedor de uma competição, disputa, campanha etc.

2. Fig. Qualquer coisa que simboliza uma vitória, conquista, êxito etc.

3. Ant. Insígnia ou sinal que se expunha ao público em comemoração de alguma vitória: "...vinham sacudir-lhe diante dos olhos os órgãos genitais dos inimigos mortos, à dependura das pontas dos chuços, e eram os seus troféus clássicos..." (Aquilino Ribeiro, Constantino de Bragança))

4. Ant. Árvore em cujos ramos se penduravam as bandeiras e as armas tomadas ao inimigo.

5. P.ext. Coleção de objetos enfeitados ou agrupados para servirem de ornamento.

6. Bras. Gír. Algo a que não se quer ou não se pode dar nome; COISA; TROÇO (X)

7. Fig. Vitória, triunfo: "... o conde de Essex nem sempre, nas facções militares que comandara, conseguira os mais sólidos troféus..." (Latino Coleho, Literatura e história))

[F.: Do lat. trophaeum, i.]

Ver fonte original (Aulete)