troço

Verbete original (Caldas Aulete)

tro�o ¹ s. m. || (Bras.) qualquer coisa ou objeto; treco; negócio; troféu. [Aplica-se de ordinário àquilo que não se sabe ou não se quer nomear.] || (Pop.) Pessoa importante, figurão. || Traste velho, pertences, tareco; [mais usado no pl.] : Arrumei os meus troços e de noite disse à moça que aquela era a última. (Lins do Rego, Pedra Bonita, I, c. 6, p. 2, ed. 1938.) F. cp. Troço.

tro�o ² s. m. || pedaço de pau tosco e roliço. || O mesmo que trocho. || (Artilh.) Cada uma das partes do molde do canhão composto de aduelas ligadas entre si por anilhas de ferro. || Peça em que se formam os degraus das escadas dos navios ou de assaltar praças: Escada de três troços. || (Náut.) Obra de marinheiro feita de fio de amarra ou de cabos velhos. || (Milit.) Parte de um corpo de tropa: De fronte mal enxergava o troço do rei cristão. ( Gonç. Dias. ) O Capitão Lima, com um troço de gente, andava pelas casas. (Xav. Marques, Sargento Pedro, c. 18, p. 142, ed. 1910.) || (Mar.) Parte de uma armada: Chegou o Senhor D. João de Lencastre entrou nesta Bahia com todo o troço da frota com que saiu de Lisboa no mesmo dia. (Vieira.) || Porção de gente; rancho, grupo: Um troço de povo. || (Bras.) (chul.) Cagalhão. Cf. troçulho. pl. || (Minho) couve de pé alto. || (Algarve) Erva ou palha traçada ou cortada. || (Mec.) Pedaço de arame recurvado, que se mete num orifício de uma haste roscada, para impedir que uma porca se desenrosque demais. || A troços 1. (loc. adv.), com interrupções. F. cast. Tros.

Definição atualizada

troço¹ (tro.ço)

[ó]

sm.

1. Bras. Gír. Coisa imprestável ou de pouco valor

2. Qualquer objeto, qualquer coisa: Pediu um troço para beber: O brinquedo era um troço complicado

3. Traste velho, pertences: "Arrumei meus troços e de noite disse à moça que aquela era a última..." (José Lins do Rego, Moça bonita))

4. Bras. Mal-estar repentino: Teve um troço e caiu duro

[F.: troço (ô) com mudança de timbre. Hom./Par.: troço [ó] (sm.), troço [ô] (sm.).]

Um troço
1 Bras. Gír. Algo muito bom, bonito etc. (ref. a qualidade positiva): Este livro é um troço, não consigo largá-lo.
2 Algo muito ruim, feio etc. (ref. a qualidade negativa): Este radinho é um troço, não pega nada.

troço² (tro.ço)

[ô]

1. Pedaço de madeira.

2. Quantidade considerável de pessoas; uma porção de gente: "Vieram cavaleiros nossos, tangendo o troço de presos..." (Guimarães Rosa, Grande sertão: veredas))

3. Antq. Parte de uma tropa militar.

[Pl.: [ó].]

[F.: Do provç. tros (pedaço). Hom./Par.: troço [ô] (sm.), troço [ó] (sm.) e Fl. de troçar.]

Ver fonte original (Aulete)