Verbete original (Caldas Aulete)
s. m. || grande quantidade de dinheiro, de joias ou de quaisquer objetos preciosos: A ninguém é permitido procurar tesouros em prédio particular alheio sem permissão de seu dono. (Cód. Civ. Port., art. 425.) Deixa de considerar-se tesouro o depósito achado, se alguém mostrar que lhe pertence. (Cód. Civ. Bras., art. 610.) || Lugar onde se guardam esses objetos. || Lugar onde se guardam ou administram as rendas do Estado; erário. || (Fig.) O Ministério da Fazenda. || Coisa de muito apreço. || Coleção de escritos de bons autores: O tesouro da língua latina. || Requinte de sentimentos: Que tesouro de amor o deste coração! (R. da Silva.) || Grande utilidade: Se soubessem estimar os tesouros de não querer. (Vieira.) Os dois maiores tesouros da humanidade têm sido e serão a religião e a ciência. (Lat. Coelho.) || Aquilo que mais se estima: O filho é o seu tesouro. || Fonte, manancial: Esse curto espaço bastou para esgotar os tesouros da misericórdia divina. (Herc.) || Repositório; coleção: Este livro é um tesouro de verdades e de ciências. || (Jur.) Qualquer objeto oculto e precioso, descoberto por acaso: Achar um tesouro. || Tesouro da memória, os conhecimentos conservados nela. || Tesouro público. V. público. || Tesouro de reserva, aquele em que se não toca senão em última necessidade. || Fazer tesouros, prover-se, fazer economias. || -, pl. grandes riquezas. || os tesouros de Ceres, as searas. || Os tesouros de Baco, o vinho. || Os tesouros de Flora, as flõres. || Os tesouros da terra, as produções vegetais e minerais.
F. lat. Thesaurus.
Definição atualizada
tesouro1 (te.sou.ro)
sm.
1. Grande quantidade de riquezas de qualquer espécie, como dinheiro, ouro, joias, objetos de valor
2. Restr. Jur. Depósito secreto de moedas, pedras e objetos preciosos enterrado, submerso, ou o que lembre isso: "O mar em troca acende as ardentias,/ - Constelações do líquido tesouro..." (Castro Alves, Os escravos))
3. Local onde se guardam riquezas
4. Fig. Coisa, conjunto de coisas ou pessoa de valor imenso em relação a alguém
5. Lex. Grande coleção de palavras e peculiaridades da língua
[F.: Do lat. thesaurus.]
tesouro2 (te.sou.ro)
1. Órgão do governo encarregado de administrar os recursos financeiros da nação
[F.: Do lat. thesaurus.]
Tesouro público
1 Econ. Departamento de governo que administra os recursos financeiros do poder público; o conjunto desses recursos; fazenda; erário.