taramela

Verbete original (Caldas Aulete)

s. f. || pequena peça de madeira que gira em um prego cravado em porta, cancela, postigo ou armário para os fechar atravessando os batentes; cravelha: Fechou a taramela da porta do quarto. ( Afrânio Peixoto , Bugrinha , c. 2, p. 27, ed. 1924.) || Peça de madeira que bate sobre a roda dos moinhos enquanto esta gira. || (Náut.) Pedaço de madeira que se prega pela parte superior da retranca e lhe serve de cunha para que ela se conserve na situação devida. || Mulher palradora. || Dar à taramela 1. falar muito, tagarelar. || Soltar a taramela 1. começar a falar. || -, s. m. palrador; tagarela. Var.: tramela. F. corr. do lat. Trabecula.

Definição atualizada

(ta.ra.me.la)

sf.

1. Pequena peça de madeira ou metal que gira em um prego cravado em porta, cancela, postigo ou armário para os fechar atravessando os batentes; CRAVELHA; CRAVELHO: "Fechou a taramela da porta do quarto." (Afrânio Peixoto, Bugrinha))

2. Peça de madeira que bate sobre a roda dos moinhos enquanto esta gira; CÍTOLA

3. Ant. Náut. Pedaço de madeira que se prega pela parte superior da retranca e lhe serve de cunha para que ela se conserve na situação devida.

4. Mulher palradora

5. Joc. Língua: Quem dá muito a taramela, não sabe nunca o que diz

6. Falação, boataria.

s2g.

7. Palrador, tagarela; TARAMBELA

[F.: De tramela. Hom./Par.: taramela (sf. s2g.), taramela (fl. de taramelar). Ideia de: taramel-.]

Dar taramela
1 Falar muito, tagarelar.

Fechar a taramela
1 Não falar, calar-se, calar a boca.

Soltar a taramela
1 Começar a falar.

Ver fonte original (Aulete)