suspiro

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || respiração forte e mais prolongada do que a ordinária, produzida por algum incomodo físico ou por acidente moral e que exprime algum sentimento doloroso ou apaixonado: Por fim o peito arfou-lhe com um suspiro, quase gemido, profundo e prolongado, que o despertou. (Arn. Gama, Sargento Mor, II, c. 16, p. 308, ed. 1886.) || (Fig.) Som doce e melancólico: Solta da guitarra suspiros de amor e saudade. || (Fig.) Aspiração, movimento inspiratório. || Gemido, ai, lamento. || (Minho) Abertura ou poço, por onde se leva a luz e o ar a uma mina ou túnel. || Respiradouro. || Gemido amoroso. || (Tecn.) Orifício no tampo do barril ou da pipa por onde se tira o líquido e que se tapa com um espicho. || Qualquer pequeno orifício: respiráculo. || Doce muito tenro feito de açúcar e clara de ovo batida; merengue. || Planta dipsacácea, o mesmo que saudade. || (Bras., em algumas regiões) o mesmo que perpétua-rosa. || O último suspiro 1. o último momento da vida. || Dar o último suspiro 1. morrer. || Receber o último suspiro 1. de. V. receber. || -, pl. (Port.) o mesmo que maravilha (planta). F. lat. Suspirium.

Definição atualizada

(sus.pi.ro)

sm.

1. Inspiração funda, com expiração bem audível, causada por desgosto, cansaso, tristeza, como expressão de alívio e outras emoções

2. Espécie de lamento ou queixume (de tristeza, de amor, desejo, saudade etc.): "- Mimosa, indolente, resvalo no prado,/ - Como um soluçado suspiro de amor -" (Gonçalves Dias, Poesias americanas))

3. Som doce e melancólico: Solta da guitarra suspiros de amor e saudade.

4. Pequeno orifício no tampo de um barril ou de uma pipa por onde se tiram pequenas quantidades do líquido e que se tapa com um espicho.

5. Qualquer pequeno orifício para respirar; abertura para se respirar em mina, túnel; RESPIRADOURO; RESPIRÁCULO

6. Cul. Doce muito leve feito de clara de ovo batida com açúcar e que vai ao forno brando

7. O mesmo que merengue

8. Bot. O mesmo que saudade

[F.: Dev. de suspirar.]

Último suspiro
1 O momento derradeiro de vida, o exalar da última respiração, ao morrer.

Ver fonte original (Aulete)