surpresa
Verbete original (Caldas Aulete)
s. f. || ação ou efeito de surpreender ou de ser surpreendido. || Induzimento em erro. || Espanto por coisa inesperada; sobressalto; fato ou Incidente inopinado; perturbação; sucesso inesperado; pasmo. || Coisa que surpreende, que espanta. || Ação calculada pela qual se pretende agradar ou ser útil a alguma pessoa sem esta o prever nem o esperar; prazer inesperado que causamos a alguém; Fazer uma surpresa a um amigo. || Tomar a praça por surpresa 1. tomá-la sem se fazer anunciar por qualquer manifestação. || De surpresa 1. (loc. adv.) inesperadamente, sem prevenção prévia.
F. Surpreso.
Definição atualizada
(sur.pre.sa)
[ê]sf.
1. Ação ou resultado de surpreender(-se): "Dá a surpresa de ser./ É alta, de um louro escuro." (Fernando Pessoa, Cancioneiro))
2. Aquilo ou aquele que surpreende: Ela foi a surpresa da noite
3. Presente oferecido sem que o destinatário soubesse que ia recebê-lo ou qual seria seu conteúdo: Preparamos-lhe uma surpresa.
4. Fato que ocorre de maneira imprevista; sobressalto
5. Espanto provocado pelo acontecimento de algo inesperado: A chegada ela foi uma surpresa para todos.
[F.: Do fr. surprise.]
De surpresa
1 Inesperadamente.