Verbete original (Caldas Aulete)
prep. || que indica uma relação de exclusão, falta, privação, ausência, etc. (opõe-se a oom): Ele morreu sem descendência. Só os médicos matam homens sem pena. ( Arrais. ) D. Diogo Catite, que eu já conheci sem dom e cuido que sem Diogo... (D. Franc. Manuel.) Desta liga não poderia separar-se nenhuma das potências sem consentimento da outra. (R. da Silva.) Pregava, ensinava, trabalhava sem descansar. (Fr. L. de Sousa.) De orelha murcha e mui trombudo se foi sem dizer nada. (Garrett.) Sereno o ar e os tempos se mostravam sem nuvens, sem receio de perigo. (Camões.) || Denota condição: Não saía sem pedir licença. || Exceção: Correria a festa o melhor possível sem aquele pequeno incidente. || Quando precedida da conj. e, pode substituir-se por nem: sem honra nem temor de Deus || , é sem honra e sem temor de Deus). || Sem cerimônia 1. (loc. Adv.), à vontade, em toda a liberdade: Em casa dos amigos deve-se estar sem cerimônia. V. sem-cerimônia. || Sem conto (loc. Adv.), inumeravelmente, indeterminadamente:.. mencionando-as (as pessoas) sem conto. (Castilho.) || Sem dúvida 1. (loc. Adv.) V. dúvida. || Sem fim (loc. Adv.), continuadamente, sem cessar. || Cadeia sem fim 1. a que tem a forma de circulo ou anel, sem solução de continuidade. || Correia sem fim 1. o mesmo que correia continua. V. correia. Sem mais, fórmula usada no final das cartas para significar que não há mais assunto que tratar. || Sem medida (loc. Adv.). V. medida. || Sem número 1. (loc. Adv.), sem conto, excessivamente, em excessiva quantidade ou número. || Sem que 1. loc. conj. que denota exclusão ou não existência de alguma circunstância, exceção, condição: Cursou D. João de Castro algum tempo a corte sem que a nenhum desar da mocidade o arrastassem os anos ou os exemplos. ( J. Fr. de Andrade. ) Meneia a fronte sem que me veja. (Castilho.) Não vás lá sem que me avises. || Sem que nem para que. V. que4 || (conj.) . || Sem tir-te nem guar-te 1. sem cerimônia; sem aviso; com toda a desfaçatez. || Sem quê nem 1. (Bras.) pra quê, ou sem mais quê nem pra quê (Sul), a toa, sem motivo algum.
F. lat. Sine.
Definição atualizada
prep.
1. Indica privação, ausência: O terremoto deixou muitos sem comida: Não vou sem você [ Antôn.: com. ]
2. Indica exceção: Todos os funcionários do banco, sem o gerente, foram à festa
3. Seguido de v. no infinitivo, expressa modo: Chegou sem avisar [NOTA:Quando precedida da conj. e, pode substituir-se por nem: sem eira nem beira.]
[F.: Do lat. sine. Hom./Par.: sem (prep.), cem (num.sm.).]
Sem mais
1 Introduz frase final de carta, requerimento etc.: Sem mais, despeço-me com um cordial abraço.
Sem mais nem menos
1 De repente, sem motivo aparente: Então, sem mais nem menos, deixou de falar comigo.
Sem que
1 Indica modo: "Não permita Deus que eu morra,/Sem que eu volte para lá" (Gonçalves Dias,, Canção do exílio)
2 Indica condição: O problema não será resolvido sem que os dois lados cedam