saudade
Verbete original (Caldas Aulete)
s. f. || desejo de um bem do qual se está privado; pesar, mágoa causada pela ausência do objeto querido; lembrança suave e ao mesmo tempo triste pela pessoa que se nos tornara simpática Saudade! gosto amargo de infelizes. (Garrett, Camões, I, 1.) Saudades da pátria. || Nostalgia. || (Fam.) Cumprimento familiar a uma pessoa ausente com que se exprime o apreço e amizade em que se tem essa pessoa: Dá saudades a teu irmão. || Carpir saudades, sofrer com a ausência do objeto que as causou. || Morrer de saudades por alguma pessoa ou coisa, gostar dela, anelar o momento de a tornar a ver. || (bot.) Nome de várias plantas da família das dipsáceas, e das suas flores, e principalmente da espécie Scabioas atropurpurea, também chamada escabiosa, suspiro-dos-jardins e no Brasil saudade-das-viúvas, que assim como a perpétua se usa colocar sobre os túmulos e como emblema do luto: Hei de Ir dispor um pé de saudade na terra onde ele descansou da lida. ( J. de Deus. ) || (Bot.) Planta da família das compostas (Chrysocoma cimosa), chamada também saudade-do-brejo no Rio de Janeiro. || (Bot.) Planta da família das apocíneas (Asclepias umbeliata), conhecida pelo nome de saudade-da-campina, totó-mole (Alagoas), camaruzinho-de-campina (Pernambuco) e chibante (Sergipe). || (Pernambuco) Planta, o mesmo que oficial-da-sala. || -, pl. cumprimentos, lembranças afetuosas, saudações a pessoas ausentes. || (Bras.) Cantiga da terra, entoada pela maruja no mar alto.
F. lat. Solitas, soiitatia, que deu soedade, soidade, suidade, com infl. de saudar.
Definição atualizada
(sa:u.da.de)
sf.
1. Sentimento evocatório, provocado pela lembrança de algo bom vivido ou pela ausência de pessoas queridas ou de coisas estimadas [Tb. us. no pl.]
2. Bras. Mús. Cantiga entoada em alto-mar por marinheiros
3. Bot. Nome comum a diversas ervas do gên. Scabiosa, da fam. das dipsacáceas, nativas da Europa, Mediterrâneo, Ásia e África, muito cultivadas como ornamentais; SAUDADES; SUSPIRO; SUSPIROS
[F.: Do lat. solitate (m)]
Deixar na saudade
1 Bras. Joc. Sobrepujar (adversário) ultrapassando-o, driblando-o, desbancando-o em competição etc.
Morrer de saudade(s)
1 Fig. Sentir muitas saudades.
Rebenqueado das saudades
1 RS Diz-se de quem sofre por ter se separado de alguém, por sentir falta ou saudades de alguém ou de algo.