salpicar
Verbete original (Caldas Aulete)
v. trt || emperar espargindo às gotas ou aos salpicos; salgar de leve pondo pedras de sal de espaço a espaço e ao acaso. || (Fig.) Matizar com salpicos, manchar; sarapintar: O sangue que espirrou foi-lhe salpicar o rosto e o vestido. (R. da Silva.) || (Fig.) Colocar separadamente, a espaços; pôr aqui e acolá; espalhar: Não se perdendo tiro no envolto da pinha, o que se evitava salpicando os soldados, e tomando a praça onde cada um pudesse. (Fil. Elís.) || Manchar. || Polvilhar. || (Fig.) Macular, infamar: Oh! não consintas, não, que as sacrossantas, cândidas vestes... ousem roubar-lhas os perversos, salpicar-lhas de infância (Garrett.)
F. _Sal+picar.
Definição atualizada
(sal.pi.car)
v.
1. Salgar (alimento) espargindo sobre ele gotas ou pedras de sal. [td. : Gostava de salpicar as carnes.]
2. Manchar(-se), colorir(-se), ou cobrir(-se) com pingos ou salpicos. [td. : A lama salpicou minha calça: Salpicou o quadro de azuis e vermelhos.] [tdr. + de : Salpicou a calça de tinta.] [tr. + de : Salpicou -se de talco.]
3. Fig. Pôr de espaço a espaço; ENTREMEAR [tdr. + com, de : Salpicou de regionalismos seus primeiros romances.]
4. Fig. Comprometer (algo ou alguém) com calúnia, por meio de algo infame; MACULAR(-SE); MANCHAR [td. : O patrão salpicou a honra do empregado.]
[F.: sal - + picar. Hom./Par.: salpico (fl.), salpico (sm.).]