rente
Verbete original (Caldas Aulete)
rente
1
Adj. || cérceo, próximo, contíguo. || Cortar as unhas rentes. V. unha. || -, Adv. cerce, rés, pelo pé, pela raiz: Mas ao meter a cabeça, lha levou rente um talho do inimigo. ( Fil. Elís. ) || Rente com 1. de ou a (loc. prep.), ao rés de, próximo de, ao longo de: Boia a flor; a virgem bela vai trás ela, rente, rente à beira-mar. ( Gonç. Dias. ) || -, s. m. (pop.) folgança que dá lugar ou ensejo a traição; cilada, em meio de um tumulto. Cf. Alberto Bessa, Gíria Portug., p. 266.
F. lat. Radens. Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etim.
rente 2 Adj. || (fam.) assíduo, pronto; que não falta a certos lugares ou atos. F. cf. Rente1.
rente 2 Adj. || (fam.) assíduo, pronto; que não falta a certos lugares ou atos. F. cf. Rente1.
Definição atualizada
(ren.te)
a2g.
1. Muito curto, perto da raiz ou da base (cabelo rente; unhas rentes).
2. Muito próximo (muros rentes); VIZINHO
3. Pop. Que não falta a certos lugares ou atos; que não falha, com quem se pode contar; ASSÍDUO; CONSTANTE [+ em : Era um amigo rente nos bons e maus momentos.]
adv.
4. Bem próximo, muito perto: A bola passou rente à trave
[F.: De or. obsc., talvez do lat. radente 'que raspa'.]
Rente a/de
1 Muito próximo a/de: A estrada passava rente à casa: A bala zuniu rente a sua cabeça.
Rente com
1 Ver Rente a/de.
Rente de
1 Ver Rente a /de.