relevar
Verbete original (Caldas Aulete)
relevar
1
v. tr. || perdoar, desculpar, absolver de: Relevou-lhe a falta cometida. Relevai-me esta tardança; são achaques da velhice. (Gonç. Dias.) Crime para eles é este que nunca te será relevado. (Herc.) || Consentir, permitir: Uma de indústria caí e já releva... que sobre ela empecendo também caia quem a seguiu pela arenosa praia. (Camões.) || Fazer sobressair, pôr em relevo (no sent. próp. e fig.). A feição mais proeminenteque releva e caracteriza o vulto moral de D. Fr. Francisco de S. Luís é o entranhável carinho com que ele amou a sua pátria. (Lat. Coelho.) Pintar ou fazer de relevo. || Aliviar, consolar. -, v. intr. importar, interessar, ser conveniente: Mas vendo enfim que a força da mensagem só para o rei da terra relevava... (Camões.) Releva porém considerar qual seja desta guerra o motivo. (Fil. Elis.) || Ser preciso, ser necessário: Os donatários e câmaras bastantes os proviam de quanto relevava para a régia pompa e vitualha. (Fil. Elís.) || Ser necessário; seguir-se como consequência lógica e necessária: Deparou (Diogo Cão) com a foz de um rio mui caudal e rapidíssimo, em cujas largueza e profundura ele atentando, tirou por tino que muitas gentes relevava que em suas ribas tiverem assentado pousada e contubérnio. (Fil. Elis.) || -, v. pr. sobressair, distinguir-se, tornar-se saliente: Vagas e frouxas as formas eram; logo mais sensíveis se relevaram. (Garret.)
F. 'lat. Reievare.
relevar 2 v. ir || (der.) tornar a levar. F. Re... +levar.
relevar 2 v. ir || (der.) tornar a levar. F. Re... +levar.
Definição atualizada
(re.le.var)
v.
1. Escusar, perdoar. [td. : Relevou as imprudências da filha.]
2. Ter relevo ou fazer que o tenha; SALIENTAR(-SE); SOBRESSAIR(-SE) [td. : O desenho dos lábios lhe releva a boca.] [tr. + entre : O filme se releva entre os demais.]
3. Ser relevante, convir, importar. [int. : Releva que se anote cada passagem: Releva gravar esses conselhos.]
4. Dar permissão para. [td. : Relevou que a empregada saísse mais cedo.]
5. Distinguir-se, sobressair-se. [int. : Seus atos se relevaram no contexto daqueles anos.]
6. Proporcionar alívio, atenuar. [td. : O interesse da mulher lhe relevou a angústia.]
[F.: Do v.lat. relevare. Hom./Par.: relevo (fl.), relevo /ê/ (sm.).]