ralo

Verbete original (Caldas Aulete)

ralo ¹ s. m. or || alador (instrumento para ralar). || O fundo da peneira ou da joeira; crivo. || Peça crivada que se põe nos saguões, nos tanques e pias para escoamento das águas e outros líquidos. || Lâmina crivada de orifícios que se põe nas portas de escada, nas rodas e janelas dos conventos e nos confessionários para que as pessoas que estão da parte de dentro possam ver, sem ser vistas, as que estão de fora e se possa falar sem contato ou comunicação direta; rótula: Apresentava-me ao ralo penitenciai por várias razões. ( Aq. Ribeiro , Luz ao Longe , c. 12, p, 228.) || (Zool.) Inseto ortóptero da família dos grilos (Gryllue gryllotalpa), que vive debaixo da terra e tem as patas dianteiras largas e fortes, terminadas em uma espécie de dedos córneos com que cavam e cortam as raízes que encontram; grilo-toupeira: Os mais notáveis desta ordem (ortópteros) são os ralos, os variados gafanhotos e os grilos. (Ed. Siqueira, Abelhas, p. 8, ed. 1900.) F. lat. Rallus.

ralo ² s. m. || (ant.) certa embarcação da índia.

ralo ³ s. m. || (Trás-M.) ramo. Cf. Rev. Lusitana, XII, p. 118.

ralo ⁴ Adj. || pouco espesso, pouco denso, pouco compacto; raro: Cabelo ralo; trigo ralo. F. lat. Rarua.

ralo ⁵ s. m. || (gal.) pieira, estertor (ruído anormal produzido pela passagem do ar nos brônquios durante a respiração). F. fr. Rále.

Definição atualizada

ralo¹ (ra.lo)

sm.

1. Peça com orifícios em pia, tanque, banheira, piso ou reservatório, para escoamento das águas e retenção de detritos.

2. P.ext. Abertura de um encanamento, logo abaixo do ralo (1).

3. Ralador (1).

4. O crivo da peneira ou do regador.

5. Grade ou treliça que se põe nas portas, janelas de conventos, confessionários etc. para que as pessoas que estão do lado de dentro possam ver, sem ser vistas, as que estão de fora e com elas falar sem contato direto.

6. Lus. Ent. Inseto (Gryllus gryllotalpa) ortóptero da fam. dos grilos.

[F.: Do lat. rallum, i. Hom./Par.: ralo (sm.), ralo (fl. de ralar).]

ralo² (ra.lo)

1. Pouco espesso, pouco denso (sopa rala; cabeleira rala).

2. Que possui baixa concentração de seu componente fundamental (café ralo; bebida rala).

[F.: Do lat. rarus, a, um.]

Ver fonte original (Aulete)