prometer
Verbete original (Caldas Aulete)
v. tra || firmar verbalmente ou por escrito (que se há de fazer ou dar alguma coisa); obrigar-se a: Prometeram convocar logo o conselho. (R. da Silva.) || (Fig.) Prenunciar, pressagiar, predizer, fazer esperar: Em quatro anos de vice-reinado, o Marquês de Távora ceifara louros que lhe prometiam sombra e gloriosa ressalva das contrariedades da fortuna. (Camilo.) || Oferecer probabilidades de; dar esperanças de: O Doutor Cosme... é solteirão, não tem amigos nem parentes, promete viver pouco. (Castilho.) || Asseverar, certificar: Eu te prometo que o hei de fazer arrepender do seu procedimento. || Oferecer ou propor ao vendedor (um preço): Prometeu seis moedas por uma dúzia de laranjas. || Prometer mundos e fundos, fazer promessas ou oferecimentos exagerados, fazer esperar maiores riquezas e prosperidades do que razoavelmente se podem e devem esperar. || -, v. intr. fazer promessa: Mau é nós prometermos; que faltar-vos, nenhum de nós vos falta (Castilho.) || Dar esperanças de bom futuro: E um mancebo que promete muito. || Dar sinais, Indícios de boa ou má produção: A vinha este ano promete pouco. || (Flex.) V. abastecer.
F. lat. Promittere.
Definição atualizada
(pro.me.ter)
v.
1. Assumir verbalmente ou por escrito compromisso de; ASSEGURAR; COMPROMETER-SE [tdi. + a : O técnico prometeu ao porteiro que voltaria à tarde] [int. : Não basta prometer, é preciso cumprir.]
2. Comprometer-se a dar (algo). [td. : O pai prometia mundos e fundos.]
3. Fig. Dar indícios, sinais de; PRESSAGIAR [td. : "...era domingo e prometia bom tempo." ( Marques Rebelo , Marafa) ]
4. Dar sinal ou esperança de que será bem-sucedido. [int. : Este menino promete.]
5. Garantir que pagará. [tdi. + a : Prometeu a ela um bom aumento.]
[F.: Do lat. promittere.]