polvorosa
Verbete original (Caldas Aulete)
s. f. || (pop.) empregado nas seguintes locuções: andar em polvorosa, andar em grande azáfama.; j Pôr os pés em polvorosa, fugir, tingar-se. || Por alguma coisa em polvorosa, estraga-la, dar cabo dela, arruiná-la: Pelo interesse de quinze ou vinte mil cruzados que pôs em polvorosa. (Arte de Furtar.) || Grande atividade; azáfama; reboliço, desordem: Rompia de toda a banda num alarido o rancho pacífico das galinhas, que já no ar andavam como doidas, cacarejando, como se um pé de vento as levantasse. Acudia gente aos postigos, às portas, às janelas, a ver a polvorosa. (Trindade Coelho, os meus amores, p. 36).
F. cast. Polvorosa.
Definição atualizada
(pol.vo.ro. sa)
sf.
1. Pop. Grande agitação ou tumulto.
2. Grande atividade; AZÁFAMA
[F.: Do espn. polvorosa, 'poeirenta'.]
Em polvorosa
1 Em grande agitação, excitação: A notícia do adiamento do show deixou o público em polvorosa.
2 Em estado de grande desarrumação, muito bagunçado: Achou o documento, mas deixou o quarto em polvorosa.