Voltar à busca de verbetes

pifar

Verbete original (Caldas Aulete)

v. tr. e intr || (fam.) beber, e especialmente beber demais. || -, v. intr. (Bras.) (pop.) falhar, gorar, não dar o resultado esperado. F. cast. Pifiar.

Definição atualizada

(pi.far)

v.

1. Bras. Pop. Deixar de funcionar; AVARIAR-SE; QUEBRAR [int. : O computador pifou.]

2. Chegar à exaustão; ficar exaurido. [int. : O rapaz pifou depois de correr a maratona.]

3. Beber demais. [int. : Na festa, pifou a noite toda.]

4. Apoderar-se fraudulentamente de (algo); ROUBAR; SUBTRAIR [td. : O ladrão pifou a bolsa da jovem.] [tdi. + a : Pifou aos aposentados os direitos.]

5. Bras. Pop. Não ter o resultado esperado; FRACASSAR [int. : Seus planos pifaram.]

[F.: Or. obsc. Hom./Par.: pifa(s) (fl.), pifa(s) (s2g.[pl.]); pife(s) (fl.), pife(s) (sm.[pl.]).]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes