Voltar à busca de verbetes

pelo

Verbete original (Caldas Aulete)

pelo 1 || aglutinação da prep. per e do art. ou pron. lo (o). [V. observ. em por (in fine).] F. Per+lo.

pelo 2 s. m. || fio delgado que cresce na pele dos homens e dos animais. || Coletivamente todos, os pelos do corpo de um animal: O pelo do gato, do cão, etc. || Penugem. || (Minho) Campo de erva. || (loc. Adv.) Em pelo, nu, sem vestuário algum, em couro:... embuste para que me parece pequeno castigo o vexame da nudez na praça pública, pelourinho a que eu hoje condeno o sr. Lourenço, exibindo-o em pelo. (Antero de Fig., Miradouro, p. 31, ed. 1934.) || (Bras.) Sem sela, sem arreios. || Cotão que algumas frutas têm na casca. || (Técn.) O mesmo que pelota. || Arder o polo a alguém (fig. e pop.), sofrer as consequências de algum mal praticado por ele ou por outrem. || Cavalo polo de tigre, o que tem o fundo do pelame castanho com malhas pretas arredondadas semelhantes às da pele do tigre. || Estar sem polo, diz-se do vestuário quando está rafado ou estragado: Uma sobrecasaca já sem polo. || Ir ao polo a alguém, dar-lhe tunda, bater-lhe: Não faz ideia da pena que tivemos de ir-lhe ao polo. (Castilho.) || Ter polos ou cabelos no coração. V. coração. || Ter polo (pop.), desconfiar com qualquer gracejo, ser nimiamente envergonhado. || Tirar o polo, ou a lã a alguém (pop.), fazer-lhe partidas e arrelias para o acostumar a não ser desconfiado. || Viajar de pelo a polo (Bras.), fazer grande viagem sem mudar de cavalo. || A polo, a propósito: A polo me acode... (Castilho.) || Vir a polo, vir a propósito, vir à prática: Leiam o chamado "Amigo dos Homens", e lá verão, com bem enérgica linguagem, esta confissão... que não vem a polo discutir aqui. (Camilo, Horas de Paz, c. 36, $ 3, p. 284, ed. 1877.) F. lat. Pilus.

Definição atualizada

pelo1 (pe.lo)

[ê]

sf.

1. Contr. da prep. per com o art.def. o, com o sentido de ' junto de', ' através de', 'à margem de #####: Fomos pela estrada de terra.

2. Contr. da prep. per com o pr.dem. o, com o sentido de ' por aquilo #####: Pelo que disseram, o goleiro é muito bom.

[Hom./Par.: pelo(s) (contr.[pl.]), pelo(s) (sm.[pl.]), pelo (fl. de pelar).]

pelo2 (pe.lo)

sm.

1. Anat. Filamento (cabelo, penugem, cílio, pestana) que nasce em certas partes da pele do corpo do homem e dos mamíferos em geral.

2. Anat. Zool. Qualquer filamento que cresça na cutícula ou epiderme dos invertebrados que seja semelhante aos pelos dos mamíferos.; PELAGEM: o pelo do gato/do cão.

3. Bot. Cada filamento que recobre parte ou partes de um vegetal: os pelos da urtiga.

[F.: Do lat. pilus, i, do gr. pilos. Hom./Par.: pelo(s) (sm.[pl.]), pelo(s) (contr.[pl.]), pelo (fl. de pelar). Ideia de 'pelo': pil(i/o)- (piloso).]


Coçar o pelo
1 Surrar, espancar, sovar.


Dar pelo
1 MG Pop. Deixar-se montar (cavalgadura) em pelo.
2 Fig. Deixar-se usar, explorar, por complacência, indulgência, pusilanimidade etc.


Em pelo
1 Nu.
2 Bras. Sem sela ou arreios (diz-se de montaria).


Ir ao pelo a
1 Espancar; coçar o pelo.


Manso de em pelo
1 RS Que se deixa montar em pelo (cavalgadura)


Nu em pelo
1 Bras. Fam. Totalmente despido.


Pelo capitado
1 Bot. Ver Pelo glanduloso.


Pelo glandular
1 Bot. Pelo cujo ápice constitui-se de uma ou mais células secretoras, e que pode não ter a aparência de um pelo.


Pelo glanduloso
1 Bot. Pelo que apresenta na extremidade um pequena esfera que contém líquido segregado por ele; pelo capitado.


Pelo malpighiáceo
1 Bot. Pelo formado por dois ramos horizontais dispostos numa base curta.


Pelo radicular
1 Bot. Pelo absorvente próximo ao ápice da raiz de uma planta.


Pelo tapado
1 RS Pelagem de cavalo de cor uniforme e não clara.


Ter pelo
1 Pop. Ser atrevido, ousado.


Ter pelos no coração
1 Ser impiedoso, não ter pena ou compaixão.


Viajar de pelo a pelo
1 RS Fazer longo percurso montado sem mudar de montaria.


Vir a pelo
1 Vir à baila, vir a propósito.

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes