nuvem

Verbete original (Caldas Aulete)

s. f. || agregado de vapores mais ou menos condensados em suspensão na atmosfera a alguma distância da terra: Encostada à janela agora mesmo lá está olhando o caminho das nuvens. ( Castilho. ) || (Fig.) Obscuridade, negrume. || Novelo de fumo, de pó flutuante, no ar: Já nuvens de fumo vejo, já chama brilhante o arreda. ( Tolentino. ) || Grande multidão, grande quantidade; grupo, montão: Vi revoltosos carreiros com duro aguilhão armados; vi nuvens de paus alçados pelos cumes dos outeiros. ( Idem. ) Nuvens de setas pelo escuro à toa silvam pelo ar. (Garrett.) || Ar de tristeza, tom de melancolia: Uma nuvem lhe escureceu o rosto de pesar. ( R. da Silva. ) || Pesar, contrariedade. || (Fig.) Coisa obscura que estorva a visão, dificuldade que embaraça a compreensão: Ainda quando as profecias são muito claras, costuma (Deus) atravessar entre elas e os nossos olhos umas certas nuvens com que na mesma clareza se nos faz escura. (Vieira.) || Nuvem inferior 1. (Med.) o eneorema. || Nuvem derramadeira 1. (Bras., Alagoas) a prenhe de chuva. || Nuvem de meteoritos. V. meteorito. || Entre nuvens 1. muito alto: Toucados descobrindo as cuias altas; entre as nuvens os toucados. (Tolentino.) || Cair das nuvens 1. chegar inesperadamente: O caso é que o honrado tesoureiro de el-rei aí nos caiu das nuvens mesmo ao pé do alcácer. (R. da Silva.) V. cair. || Elevar às nuvens 1. elogiar com excesso. || Ir ás nuvens 1. elevar-se muito; (fig.) irritar-se, desesperar-se. || Tomar a nuvem por Juno 1. iludir-se com as aparências. || (Bras.) Pessoa de vida equívoca ou de procedimento sem lisura. || -, adj. (Bras., Rio Grande do Sul), velhaco; finório. F. lat. Nubines, por nubes. Cf. Antenor Nascentes, Dicion. Etimológ.

Definição atualizada

(nu.vem)

sf.

1. Massa visível de vapor d'água condensado ou congelado no ar, que pode dar origem à chuva

2. P.ext. Qualquer aglomerado de partículas de pó, fumaça, gases etc. em suspensão na atmosfera

3. Massa ou aglomerado de qualquer coisa que remeta a uma nuvem: "(...) um vendedor de algodão-doce artesanal que levava dez minutos para fazer uma nuvem de açúcar (...)." (Ana Maria Machado, A audácia dessa mulher))

4. Fig. Aquilo que causa ou denota tristeza, preocupação ou incompreensão

5. Fig. Turvação passageira da visão; PERTURBAÇÃO; EMBACIAMENTO

6. Fig. Turvação que impede a clareza, o raciocínio lógico, a compreensão de algo

7. Grande quantidade de algo, ger. em movimento (nuvem de insetos)

[Pl.: -vens.]

[F.: Do lat. nubes]

Cair das nuvens
1 Espantar-se, surpreender-se (com algo que é muito diferente do que se pensava ou se desejava); perceber o próprio equívoco ou engano.
2 Restr. Decepcionar-se intensamente; desiludir-se.
3 Chegar de modo imprevisto; aparecer repentinamente; cair do céu.

Em brancas nuvems
1 Sem (ter de enfrentar) situações difíceis; sem (experimentar) tristeza ou desconforto: Conseguiu atravessar a guerra em brancas nuvens.
2 Sem ser lembrado, notado ou mencionado; sem receber atenção de ninguém: Por causa do jogo do Brasil, a votação no Senado ficou em brancas nuvens.
3 Restr. Sem comemoração ou festejo: Seu aniversário passou em brancas nuvens.

Grande nuvem de Magalhães
1 Astron. Ver Nuvem de Magalhães.

Ir às nuvems
1 Alegrar-se intensamente, ficar exultante com algo que se fica sabendo.

Nuvem ardente
1 Geol. Nuvem de gases, cinzas e outras matérias piroclásticas em alta temperatura, às vezes incandescente, lançada de um vulcão.

Nuvem atômica
1 Nuvem que se forma na detonação de arma atômica, no formato de um cogumelo feita de gases, poeira e outras partículas, vapor de água etc.

Nuvem de estrelas
1 Astron. Impressão de nuvem causada pela aparente proximidade de estrelas no céu.

Nuvem de Magalhães
1 Astron. Cada uma das duas nuvens de estrelas próximas ao polo sul, descobertas em 1519 por Fernão de Magalhães, navegador português.

Nuvem de plasma
1 Astron. Nuvem que o Sol emite em seu período de maior atividade.

Nuvem derramadeira
1 AL Pop. Nuvem da qual cai chuva abundante.

Nuvems negras
1 Fig. Maus momentos, problemas, infelicidades.
2 Ameaça ou presságio de situações difíceis ou perigosas.

Nas nuvems
1 Sem notar o que se passa em volta; em estado de distração, alheamento.
2 Em estado de intensa alegria ou contentamento.

Pôr nas nuvems
1 Elogiar muito, com entusiasmo, ou usando palavras muito enfáticas.

Tomar a nuvem por Juno
1 Fig. Tomar as aparências como realidade.
2 P.ext. Partir de hipóteses equivocadas.

As nuvens se formam com a aglomeração de moléculas de vapor de água, resultantes da evaporação de água por ação do calor, e de partículas de gelo, formadas pelo congelamento dessa água nas baixas temperaturas da atmosfera. De acordo com a disposição desses componentes, da altitude em que se encontram e de seu formato, as nuvens podem se classificar (desde 1896), das de maior para as de menor altitude, em: cirros (altas e esgarçadas), cúmulos (densas, com grande extensão vertical, como flocos de algodão), nimbos (densas e pesadas, as ' nuvens de chuva') e estratos (cinzentas, de base uniforme, produzem granizo ou neve). Essas formas podem se combinar, formando as cirro-cúmulos, cirro-estratos, nimbo-estratos, estrato-cúmulos, cúmulo-nimbos (estas ger. associadas a chuvas fortes e tempestades).

Ver fonte original (Aulete)