Verbete original (Caldas Aulete)
v. tr. || alimentar, sustentar: O jus de ser mãe té ao fim, de ultimar com deleite a amamentação d'alma aos que nutria com o leite. ( Castilho. ) Só tu, senhor... só tu nutres minha alma da esperança. (Gonç. Dias.) || Desenvolver, educar, instruir: Educado no interior dos claustros, nutrido à sombra das pacíficas oliveiras, deverei dar lições de coragem a homens formados para zombar dos perigos? ( Montalverne. ) || Produzir alimentos para, ministrar recursos a: Não julgue desairar-se em repartindo por suas mãos o adubo ao chão que o nutre. ( Castilho. ) || Proteger, favorecer, agasalhar: Canções que a turba nutre, inspira, exalta nas cordas magoadas, me não poisam da lira de marfim. ( Gonç. Dias. ) || Conservar sem quebra, manter intato: O Estado era um corpo monstruoso, pois, tendo a cabeça no ocidente, nutria membros distante por infinito espaço. (J.
F. de Andrade.) Nutrindo um silêncio triste, falsa paz dos desgraçados. (Tolentino.) || Alentar, avigorar: Ah! gozemos desta imagem; nutramos o coração; tenho pois ao pé de Júlia minha humilde habitação. (Castilho.) || Conservar, entreter: Tenho um dedo, que tudo me adivinha, e diz que esta rosinha nutre, mas em segredo, um bicho que a definha, amores. (Idem.) || Promover, aumentar. || Nutrir esperanças, nutrir sentimentos, sentir esperanças, possuir sentimentos. || -, v. intr. ser nutritivo. || Fazer-se gordo, engordar, tomar mais corpo. Nos dois anos decorridos nutrira, arredondara. (Camilo, Corja, p. 165.) || -, v. pr. sustentar-se, alimentar-se. || (Fig.) Alimentar-se, conservar-se, viver (fís. e moral): Assim voa este rápido período em que o afeto se nutre de promessa. (R. da Silva.) || F. lat. Nutrire.
Definição atualizada
(nu.trir)
v.
1. Alimentar(-se), sustentar(-se) [td. : Essa quantidade de farelo é insuficiente para nutrir os porcos] [tdr. + de, com : O trabalhador nutre os filhos com sobras da feira: Certos animais nutrem -se de tudo que possam ingerir]
2. Fig. Manter vivo em si [td. : A mulher nutria sonhos irrealizáveis]
3. Ter (sentimento) em relação a [tdr. + por : "...ignora a paixão que por ela nutro..." ( Joaquim Manuel de Macedo , O moço loiro) ]
4. Fig. Manter-se, sustentar-se [tr. + de : A fofoca nutre -se da nossa curiosidade]
5. Tornar mais desenvolvido, mais sólido [td. : Estudava muito para nutrir seus conhecimentos]
6. Fazer aumentar, crescer [td. : Os maus tratos nutriram a revolta dos presos]
7. Ter maior poder de nutrição [int. : Os cereais nutrem mais do que a carne]
8. Ministrar instrução, educação [td. : Eram professores que sabiam nutrir seus alunos]
9. Dar vigor a [td. : A arte nutre o espírito]
10. Estar dominado por (emoção, sentimento) [tdr. + por : Nutre grande amor pelos netos]
[F.: Do lat. nutrire. Hom./Par.: nutris (fl.), nutriz (a.sf.)]