novelo
Verbete original (Caldas Aulete)
novelo
1
s. m. || (Bragança) o mesmo que novilho.
F. lat. Novellus.
novelo 2 s. m. || rolo de fio dobado e enrolado. || (Fig.) Embrulhada, enredo. || -, pl. (pop.) testículos. || Anel, floco de cabelo: Tesouras com o gume de cutelos, afiadas em ásperos rebolos deixem-te os cascos limpos de novelos. ( Tolentino. ) || (Bot.) V. novelos. || Novelos de neve 1. flocos de neve que crescem rolando. F. lat. Globellus. Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etimológ.
novelo 2 s. m. || rolo de fio dobado e enrolado. || (Fig.) Embrulhada, enredo. || -, pl. (pop.) testículos. || Anel, floco de cabelo: Tesouras com o gume de cutelos, afiadas em ásperos rebolos deixem-te os cascos limpos de novelos. ( Tolentino. ) || (Bot.) V. novelos. || Novelos de neve 1. flocos de neve que crescem rolando. F. lat. Globellus. Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etimológ.
Definição atualizada
(no.ve.lo)
[ê]sm.
1. Bola formada por fios têxteis enrolados.
2. Fig. Coisa enredada, embaralhada.
[F.: Do lat. hispânico lobellus.]