mato

Verbete original (Caldas Aulete)

s. m. || campo inculto coberto de plantas agrestes; brenha. || As plantas agrestes de pequenas dimensões, como urzes, tojos, estevas, moita, etc. : Apanhar mato. || (Bras.) O campo, a roça, por oposição à cidade. || (Pernambuco) Os subúrbios do Recife. || Mato bom 1. (Paraná) mato cujo desenvolvimento assinala a fertilidade do terreno. || Mato grosso 1. (Bras.) mata². || Mato mau 1. (Paraná) mato cujo terreno é pouco fértil; catanduva. || Botar no mato 1. (Bras., Nordeste) deitar fora. || (Bras.) (pop.) Cair no mato, o mesmo que ganhar o mato. || (Bras.) Estar ou ficar no mato sem cachorro (expr. pop.), encontrar-se em situação embaraçosa, sem contar com qualquer auxílio. || (Bras.) (pop.) Ganhar o mato (expr. fig.), fugir, desaparecer, cair no mato. || (Bras., Nordeste) (chul.) Ir ao mato, ir defecar. || (Bras.) (pop.) Ser mato (uma coisa), existir em grande cópia: E passando a mão na popa da gaforinha cabelo branco aqui é mato. (Coelho Neto, Turbilhão, c. 20, p. 357, ed. 1918.) || V. corta-mato. F. inc. Cf. Antenor Nascentes, Dic. Etimol.

Definição atualizada

(ma.to)

sm.

1. Bot. Planta de pouca altura, agreste, encontrada ger. em terrenos baldios

2. Qualquer planta considerada sem valor: Só encontrou mato no jardim daquela casa.

3. Terreno coberto com esse tipo de vegetação

4. Lugar de vegetação densa, cerrada; BOSQUE; FLORESTA

5. Qualquer lugar muito afastado de uma cidade ou vila; ROÇA: Queria largar tudo para viver no mato.

6. Gír. A maconha

7. PE Pop. O subúrbio de Recife

[F.: De mata.]

Botar/pôr no mato
1 N.E. Desfazer-se de, jogar fora.

Cair no mato
1 Bras. Pop. Fugir, escondendo-se; capar o mato; ganhar o mato.

Capar o mato
1 BA GO Pop. Ver Cair no mato.

Ganhar o mato
1 Bras. Fig. Pop. Ver Cair no mato.

Ir ao mato
1 N.E. MG GO Fig. Pop. Ir defecar, ir urinar.

Mato bom
1 PR Mato que, ao ser extirpado de um terreno, deixa-o fértil, pronto para ser cultivado

Mato grosso
1 Bras. Mata fechada, floresta

Mato mau
1 PR Mato que, ao ser extirpado, deixa o terreno escasso em matéria orgânica, portanto impróprio para ser cultivado; catanduva

No mato sem cachorro
1 Bras. Pop. Em situação difícil, em apuros, sem possibilidade de se livrar.

Ser mato
1 Bras. Lus. Pop. Existir em grande quantidade, abundantemente: Se ele é rico? Mais do que rico; dinheiro ali é mato

Ver fonte original (Aulete)