marfim
Verbete original (Caldas Aulete)
s. m. || substância que constitui a massa do dente tanto do homem como de todos os mamíferos, é revestida pelo esmalte: Os seus dentes delicados são pedaços de marfim. ( T. Antônio Gonzaga , Marília , I, 2, p. 11, ed. 1824.) || A matéria compacta branca e dura que forma os dentes do elefante e de certos animais como o hipopótamo e outros e que tem muitas aplicações nas artes e indústrias. || Obra de marfim. || As bolas do bilhar; os dados do jogo. || Coisa que semelha a brancura do marfim. || V. negro de marfim. || (Bras.) Árvore apocinácea, o mesmo que itapeuá. || V. marfim-vegetal. || Deixar correr a marfim 1. ou os marfins, ser indiferente aos sucessos, não se importar com o que vai pelo mundo, não querer saber das consequências de qualquer ato: Tinha quase vontade de não voltar ao Paraíso, calar-se, e deixar correr o marfim. (Eça, Primo Basílio, c. 8, p. 358, ed. 1918.)
F. ár. Nab-al-fil (dente de elefante).
Definição atualizada
(mar.fim)
sm.
1. Substância amarelada e dura que forma as presas de animais como o elefante e o hipopótamo, us. para confeccionar vários objetos: As teclas deste piano são de marfim.
2. A cor do marfim (1): Pintaremos a sala de marfim.
3. Objeto de marfim (1).
4. Bras. Bot. Árvore (Balfourodendron riedelianum) da fam. das rutáceas; PAU-MARFIM
5. Bras. Bot. Árvore (Zeyheria tuberculosa) da fam. das bignoniáceas; BUCHO-DE-BOI
a2g2n.
6. Que é da cor do marfim (1) (calças marfim).
7. Diz-se dessa cor: vestido de noiva na cor marfim.
[Pl.: -fins.]
[F.: Do ár. azm al-fil.]
Deixar correr o marfim
1 Ver Deixar correr, no verbete deixar.