ganga

ganga ¹ s. f. || (zool.) ave galinácea (Pterocles), um pouco maior que a perdiz: . . . se levanta a perdiz, cortiçol, ou ganga, ou pomba. ( Fernandes Ferrª , Arte da Caça , II, 5, c. 11, p. 85, ed. 1889.) F. cp. cast. Ganga.

ganga ² s. f. || tecido de algodão amarelo ouazul, fabricado na Índia: Lenço de seda encarnada ao pescoço, e calças de ganga amarela. ( Joaquim Manuel de Macedo , Vicentina , I, c. 1, p. 2.) F. chin. Yang.

ganga ³ s. f. || bagatela, insignificância. || (Minho) Mimo; afago.

ganga ⁴ s. f. || o mesmo que canga¹ (suplício na China).

ganga ⁵ s. f. || espécie de rinoceronte da África. Cp. porém, ganda.

ganga ⁶ s. f. || (Bras.) série de partidas, em diversos jogos, e especialmente no gamão.

ganga ⁷ s. f. || (Minho) o mesmo que gango.

ganga ⁸ s. f. || (gír.) aguardente, bebida alcoólica. Cf. Alberto Bessa, Gíria Portug. , p. 157.

ganga ⁹ s. f. || sacerdote gentio no Congo.

ganga ¹⁰ s. f. || (Bras.) variedade de algodoeiro de fibras pardas, cultivado na região do rio São Francisco.

ganga ¹¹ s. f. || (miner.) substância mineral, que tem de mistura metais ou pedras preciosas. F. al. Gang (caminho, veio metálico).

ganga¹ (gan.ga)

sf.

1. Min. Em trabalho de mineração, resíduo de minério não aproveitável numa jazida ou filão.

2. Fig. Soma de restos, de coisas não aproveitáveis num conjunto maior.

[F.: Do al. G ang.]

ganga² (gan.ga)

1. Tecido de má qualidade, ger. azul ou amarelo, que era fabricado na Índia.

2. Mús. Espécie de caixa-clara tocada na África.

[F.: Do chin. dialetal káng.]

ganga³ (gan.ga)

sm.

1. Feiticeiro, em sociedades tribais do Congo.

2. Feiticeiro angolano a que se atribui o poder de adivinhar a identidade de um assassino.

3. Bras. Expressão respeitosa us. outrora pelos escravos negros e equivalente a senhor.

[F.: Do quimb. nganga.]