gamela
Verbete original (Caldas Aulete)
gamela
1
s. f. || pequena corça.
F. Gama1.
gamela 2 s. m. || (Minho) indivíduo lorpa, boçal.
gamela 3 s. f. || vasilha em forma de tigela muito grande, ordinariamente de madeira, em que se dá o comer aos porcos e outros animais, e serve também para banhos, lavagens e outros fins. || Certa erva da ilha de S. Tomé, de fruto leitoso e medicinal. || Vasilha em que comiam antigamente em comum soldados, marinheiros, escravos e gente semelhante; escudela: Sentadas à roda de uma gamela, três Índias. . . coiniam silenciosamente frutas e carnes sangrentas. ( Xav. Marques , Pindorama , I, c. 6. p. 59, ed. 1907.) || Comer da mesma gamela 1. (fam.), conviver, viver em intimidade: ter opiniões e interesses comuns; estar mancomunado. || , (Açores) O mesmo que prato. || (Bras., pop.) O mesmo que mentira. || (Bras.) (pop.) Aquele que, sem ter diploma, faz de engenheiro. F. lat. Camella.
gamela 2 s. m. || (Minho) indivíduo lorpa, boçal.
gamela 3 s. f. || vasilha em forma de tigela muito grande, ordinariamente de madeira, em que se dá o comer aos porcos e outros animais, e serve também para banhos, lavagens e outros fins. || Certa erva da ilha de S. Tomé, de fruto leitoso e medicinal. || Vasilha em que comiam antigamente em comum soldados, marinheiros, escravos e gente semelhante; escudela: Sentadas à roda de uma gamela, três Índias. . . coiniam silenciosamente frutas e carnes sangrentas. ( Xav. Marques , Pindorama , I, c. 6. p. 59, ed. 1907.) || Comer da mesma gamela 1. (fam.), conviver, viver em intimidade: ter opiniões e interesses comuns; estar mancomunado. || , (Açores) O mesmo que prato. || (Bras., pop.) O mesmo que mentira. || (Bras.) (pop.) Aquele que, sem ter diploma, faz de engenheiro. F. lat. Camella.
Definição atualizada
gamela1 (ga.me.la)
sf.
1. Vasilha de barro ou de madeira para dar comida a animais domésticos.
2. Fig. Falsidade, logro, mentira.
s2g.
3. Nome que os portugueses davam aos indígenas que usavam uma espécie de pequena gamela introduzida no lábio inferior, como os acroás do Piauí.
[F.: Do lat camella,ae.]
gamela2 (ga.me.la)
sf.
1. Zool. Corça pequena.
[F.: gam(a)+ -ela.]