galear
Verbete original (Caldas Aulete)
galear
1
v. intr. || vestir, trajar, ostentar galas; pompear, janotar: Havia galear de dia, e galar de noite, sem me dar de ninguém. ( D. Francº Manuel , Feira dos Anexins , II, 2, p. 197, ed. 1916.) || (Flex.) V. ablaquear.
F. Gala1.
galear 2 v. intr. || (mar.) arfar, balouçar-se, balancar-se (falando dos navios): Como a tormenta ia crescendo, à força de galear roeu o navio duas amarras. ( João Brás de Oliveira , Narrat. Navais , p. 53, 2ª ed.) || --, v. tr. balouçar, atirando ou arremessando. || (Flex.) V. ablaquear. F. Galé.
galear 3 v. intr. || abrir (o toureiro) os braços, quando o touro arranca, e os ir movendo com o corpo, da direita para a esquerda. [o toureiro está primeiro de costas voltadas para o touro, e de capote ao ombro.] F. Galo1.
galear 4 v. intrs || altar em galões (o cavalo). F. cp. Galão3 .
galear 2 v. intr. || (mar.) arfar, balouçar-se, balancar-se (falando dos navios): Como a tormenta ia crescendo, à força de galear roeu o navio duas amarras. ( João Brás de Oliveira , Narrat. Navais , p. 53, 2ª ed.) || --, v. tr. balouçar, atirando ou arremessando. || (Flex.) V. ablaquear. F. Galé.
galear 3 v. intr. || abrir (o toureiro) os braços, quando o touro arranca, e os ir movendo com o corpo, da direita para a esquerda. [o toureiro está primeiro de costas voltadas para o touro, e de capote ao ombro.] F. Galo1.
galear 4 v. intrs || altar em galões (o cavalo). F. cp. Galão3 .
Definição atualizada
galear1 (ga.le.ar)
v.
1. Ostentar galas; trajar-se luxuosamente
[F.: gala + -ear2. Hom./Par.: galeio (fl), galeio (sm.)]
galear2 (ga.le.ar)
1. Mar. Balançar(-se) suavemente (navio, embarcação). [int. : O navio galeava com o vento.]
2. Mar. Desequilibrar(-se) um ou mais objetos de bordo, devido ao balanço da embarcação. [int. : Os objetos galeavam de cima da mesa.]
3. Mar. Balançar (leme e/ou outras peças de bordo) com o balanço do navio, por estarem frouxas. [int. : O leme galeia.]
4. Mover de um lado para o outro, arremessando ou atirando. [td. : Galeou o pequeno armário até pegar o que queria.]
[F.: galé + - ar2.]
galear3 (ga.le.ar)
1. Saltar em galão (o animal); CORCOVEAR: O cavalo galeou.
[F.: galão + - ear2.]