Verbete original (Caldas Aulete)
fita
1
s. f. || tecido com trama e urdidura, estreito, chato e delgado, de matérias e cores diversas, que se aplica para atar, orlar, ornamentar, etc. ; tira, faixa. || (Fig.) Decoração, insígnia nobiliária: A fita da torre-espada, de Avis, etc. Tem uma larga ciência das semifusas e condecora as gargantas dos barítonos com a fita de S. Tiago. ( Camilo , Ecos Humorist. , I, p. 6, ed. 1880.) || (Fig.) Coisa que une; laço: Tinha todo aquele concurso do povo preso a si pela fita invisível da devoção. ( Aq , Ribeiro, Servo de Deus , p. 168, 2ª ed.) || Qualquer coisa que se apresenta à vista sob a forma de faixa estreita: Duas grandes fitas serpeiam pelo terreno; uma, branca, o rio Vez... a outra, amarela... é a estrada. ( D. Antº da Costa , No Minho , c. 16, p. 204, ed. 1874.) || (Arquit.) Ornato em forma de faixa. || Filme cinematográfico; (p. ext. e fam.) casos que se preparam para simular certo fato, para iludir os ingênuos; ação para impressionar; mentira; cena fingida: Aquilo foi fita da polícia. || (Bras.) Namoro. || Mede fitas 1. (Pic.) diz-se do cavaleiro pexote que introduz o polegar da mão direita no extremo das rédeas, estendendo-as frequentemente. || (Pop.) Gravata estreita que forma laço.
F. lat. Vitta.
fita
2
s. f. || ato de fitar.
F. Fitar.
Definição atualizada
fita1 (fi.ta)
sf.
1. Tira estreita de tecido, us. para amarrar ou enfeitar: "Quando eu morrer/Não quero choro, nem vela/Quero uma fita amarela/gravada com o nome dela" (Noel Rosa, Fita amarela))
2. P.ext. Tira estreita, de material flexível, com diversas aplicações (fita adesiva, fita isolante).
3. Cin. Filme cinematográfico: Assistimos a uma bela fita italiana.
4. Acús. Inf. Telv. Ver fita magnética.
5. Insígnia que se usa na lapela: fita da Ordem do Mérito.
6. Bioq. Sequência de átomos de uma molécula com uma estrutura linear determinada (fita de DNA).
[F.: Do lat. vitta, ae, 'faixa', posv. Hom./Par.: fita (fl. de fitar). Ideia de 'fita':teni (o)- (teníase, tenífugo).]
fita2 (fi.ta)
1. Ação ou resultado de fitar.
[F.: Dev. de fitar.]
fita3 (fi.ta)
1. Ação realizada para impressionar; cena fingida; FINGIMENTO; SIMULAÇÃO: Esse choro é pura fita.
[F.: Do lat. ficta 'fingimento', fem. substv. do part. pas. de figere 'fingir'.]