Voltar à busca de verbetes

fácil

Verbete original (Caldas Aulete)

adj. || que se pratica, consegue ou obtém sem dificuldade, embaraço, obstáculo ou trabalho: A sua missão é fácil e pronta. ( Garrett. ) || Inteligível que se compreende sem custo: Um autor fácil. || Claro, sem confusão nem obscuridade; simples, singelo, natural; Escreveu num estilo muito fácil. || Ser fácil de (seguido de verbo no infinito), fazer ou sofrer facilmente a ação indicada no verbo: É fácil de se conhecer. A senhora D. Maria I tinha uma consciência tímida e fácil de assustar. (R. da Silva.) || Isso é fácil de dizer 1. (fr. fam.), censura que se faz a alguém por aconselhar o que não seria capaz de fazer. || Leviano, inconsiderado, falto de reflexão: O filho de el-rei D. Manuel tomou o negócio entre mãos, abrindo ouvidos fáceis às calúnias mais claras. (R. da Silva.) || Fraco, clemente, remisso em castigar: Cursou D. João algum tempo a corte... porém com tal medida que nem a madureza o fazia pesado nem a urbanidade fácil. ( J. Fr. de Andrade. ) || Franco, dado, aberto a qualquer sentimento: Aquela alma que parecia tão meiga, tão fácil a todos os contentamentos... ( Herc. ) || Espontâneo, pronto: A fisionomia alegre e o sorriso fácil e mundano. ( R. da Silva. ) || Tratável, lhano, dócil, cortês, condescendente, complacente, que se familiariza. || Que se presta à execução de alguma coisa: Este ministro é fácil em acolher todos os pretendentes que o procuram. || Volúvel, inconstante, que resiste pouco às seduções. || Crédulo, ingênuo, sincero. || Tolerável, suave: A formosura que lhe abria o céu com um sorriso e lhe tornava fáceis os maiores sacrifícios. (R. da Silva.) || Trivial, vulgar: provável; que naturalmente se deriva do estado das coisas ou da força das circunstâncias As perturbações tornavam-se não só possíveis, mas até fáceis. (Herc.) || (Bras.) Diz-se da mulher que facilmente se deixa tomar ou seduzir. || Vida fácil. V. vida. || -, adv. facilmente. || Ao fácil 1. (loc. adv.) facilmente. F. lat. Facilis.

Definição atualizada

(.cil)

a2g.

1. Que se pode fazer sem dificuldade ou esforço (prova fácil) [+ de : questão fácil de resolver.]

2. Que é claro, simples (texto fácil).

3. Que flui espontaneamente: Acordo fácil

4. Pej. Que é superficial, sem profundidade; LEVE: Hoje vamos ver um filme fácil, nada de Pasolini ou Godard.

5. Que se compreende sem custo: um autor fácil.

6. Que é provável de acontecer ou de se realizar: É fácil cair quando está se aprendendo a patinar.

7. Dócil, amável (criança fácil).

8. Espontâneo, natural (sorriso fácil).

9. Que não cria problemas, que se dispõe ao acordo (homem fácil em perdoar).

10. Pej. Diz-se de mulher, que se deixa seduzir sem opor resistência


adv.

11. Facilmente; com facilidade: Ele se irrita fácil

12. Pej. De forma irrefletida ou irresponsável: "Não fala fácil, meu filho!..." (Guimarães Rosa, 'A hora e vez de Augusto Matraga', in Sagarana))

[Pl.: -ceis.Ant. ger. do a2g.: difícil.]

[F.: Do lat. facilis.]

Ver fonte original (Aulete)
Voltar à busca de verbetes